Sisarellani oli viime viikolla syntymäpäivä.
Olimme jo menossa kyläilemään (kakkukahveille),
kunnes sisar ilmoitti olevansa *piip*-vuoden iässä tarpeeksi vanha
ollakseen matkoilla tuona tärkeänä päivänä.
Jouduimme siis odottelemaan etelänmatkaajan paluuta
juhlistaaksemme sisareni *piip*-vuotista piiiiitkääää taivalta.
Raskastahan se reissaaaminen tuossa *piip*-vuoden iässä tietysti jo on.
Pari päivää meni hänellä toipuessa ihan kokonaisesta yön yli reissusta...
Lahdessa.
Tänään pääsimme lopulta onnittelemaan päivänsankaria,
♥PALJON ONNEA ♥
Juhlan kunniaksi nautimme leppoisat kahvit ja makeat muffinssit.
Samalla mietimme, että mistä noita vuosia oikein tulee.
Varsinkin, kun ei tunnu missään.
Ainostaan olkapäissä ja niskassa, vähän selässä,
pikkusen päässä ja jonkin verran varpaissa ja....
No, kuitenkin!
Ikä ei tietenkään ole meille, kahdelle siskolle, mikään ongelma.
Sisarenikin kertoi aivan avoimesti kasvaneensa ensin täysi-ikäiseksi,
jolloin hän aloitti ajanlaskunsa.
Nyt kertoo elävänsä tuosta ajanlaskunsa alusta
vuotta 27 jOP.
Ihan selkee juttuhan tämä on, vaan
aika kaukaahaettua mielestäni.
Mutta minä olenkin onnekseni nähnyt jo pari kesää enemmän.
ÜÜÜ
Terkkuja ½vuosisataa-(puoli tusinaa-1)-vuotiaalle siskolleni!
Laita kohta ne asterinsiemenet multaan.
Kiitos muliinilangoista, jotka oot joskus antanut mulle. Noi asterit on niistä tehty.
Ja kun seuraavan kerran tuut meille. Älä ihmettele, jos vessapaperi on muovikassissa.
Tarvisin tyhjän rullan tohon kukkapaljuun.
XXX
♥
Kiitos ihanista 27-vuotis lahjoista, niin pienistä kuin isoksi tulevista kukista:):)
VastaaPoistaOlepa hyvä!
PoistaTuun sit ihailemaan isoja ja pieniä isoissa ja pienissä puutarhoissaan. :)
Поздравляю Вашу сестру!
VastaaPoistaНаилучшие пожелания!!!!
Татьяна
Спасибо, Татьяна!
PoistaWishing your sister a very Happy Birthday.
VastaaPoistaHugs Maria
Thank you Maria! :)
PoistaI think she will see your comment here.
I am sorry...
this time (also) the translator did not help you very much.
But you got the point! :)
It is wonderful to have a sister one loves!!!! I have 2 , that;s even better!!! :) Best wishes for her birthday!!!! :)
VastaaPoistaThank you Anna!
PoistaI really agree with you.♥
Congratulations to your sister whit her birthday and congratulations to you with your sister.
VastaaPoistaHugs
Wyrna
Thank you dear Wyrna!
PoistaHilsener!
Muchas felicidades a tu hermana por su cumpleaños y un gran abrazo para tí con todo cariño.
VastaaPoistaMuchas grazias Beatriz!♥
PoistaAbrazos para tí!
Feliz cumpleaños a tu hermana y un gran abrazo para las dos!!!
VastaaPoistaGracias Pilar! ♥♥
PoistaSaluditos! :)
Hello lovely Piikko,
VastaaPoistaI am sending warm Birthday wishes to you sister, I hope she had a wonderful day!! I love your beautiful flowers!! Hugs ♥ Vicky ♥
Dear Vicky, thank you again for your sweet words!
PoistaWe had a lovely day. In age of 18+27 my sister appreciates all the attention she gets. ;D
Hugs!
Elämä on ihanaa kun on sisko tai siskoja! :)
VastaaPoistaKikka
NIINPÄ!!! :)
PoistaTerkkuja!
Happy birthday sis of Piikko! A lovely bouquet , Piikko!
VastaaPoistaThank you Susan, I'll tell her your greetings.
PoistaThank you for me too! :)
Happy Happy Birthday to your sister ! ♥
VastaaPoistaThanks Kim!♥
PoistaHUGS!
Happy birthday to your sister!!
VastaaPoistaFantasic flowers!
Greetings
Melanie
Thank you Melanie! :)
PoistaWarm greetings to you!
Feliz cumpleaños para tu hermana, espero que lo hayais disfrutado.
VastaaPoistabesitos ascension
Muchas gracias guaba! ♥
PoistaAbrazos!
Onnea siskollesi!
VastaaPoistaKauniita kukkia.
Kiitos Pauliina!
PoistaTervetuloa Söpökadulle. :)