tiistai 29. marraskuuta 2011

Joulukalenterit valmiina
X-mas calendars are ready

2011 vuoden joulukanterini ovat nyt avaamista vaille valmiina! 
Niin paljon kauniita pieniä paketteja odottaa avaamistaan.
Tässä Nukkis-ystäviltä ja blogikavereilta saamiani kalenteriluukkuja.
Minulla oli muutamalle päivälle sovittu numeroidut luukut.
Numerottomille arvoin tänään  avaamispäivät.

1. PAULA                      13. TIINA H           
2. TUIKKU                 14. MAISA          
3. VIRPI                       15. TUIKKU    
4. TIINA H                    16. MAISA  
5. JOHANNA               17. VIRPI                        
6. PAULA                 18. MINNA    
7. MAISA                 19. JOHANNA
8. TIINA                  20. TUIKKU
9. LORAINNE               21. TIINA         
10. MINNA                   22. TUIJA
11. VIRPI                      23. TIINA H
12. TUIKKU                  24. TUIJA

Tässä melkein kaikki vaihtokaverille tekemäni paketit.
Photobucket
Melkein kaikki, koska yksi lähetys jäi paperoituna valokuvaamatta.
Ja toinen, koska sisareni Tuija on erityistapaus
ja saa näin ollen (erityis)pakettinsa
eräältä erityiseltä valkopartaiselta mieshenkilöltä,
joka on kutsuttu jouluna kylään. ;DD
                                                              
NK-piirin vaihtoposti saapui jo viime viikolla.
Olen etsinyt 1. päivän paketin näkyville jo monta kertaa...
Mukana oli myös yllätyspaketti Marilta.
Nyt tulee tunnustus:
Avasin Marin yllätyksen! Mutta en heti!!! Eilen vasta..;DDDDD
No, ei sille mahtanut mitään!
Sormet vaan jotenkin hallitsemattomasti näpersivät pakettia auki.
Juu juu, yritin kyllä vastustaa! ;DDDDDDDD

Minun käärimäni paketit Nk-Piiriläisille löytyvät TÄÄLTÄ.

On tämä niin hauskaa!
Kiitos kaikille vaihtarikavereille jo tässä vaiheessa!♥

         

sunnuntai 27. marraskuuta 2011

Naiskuoro HARPUT ja Keittiö burläski

Ulkona sataa lunta!!!
Maailma on muuttunut iltapäivän kuluessa valkoiseksi.

Iltapäiväni sujui tänään muutoinkin iloisissa merkeissä. 
Kävin katsomassa Naiskuoro Harppujen hulvattoman hauskaa esitystä.
Jutut osuivat niin 'naisnauruhermoon', että vielä nyt illallakin naurattaa.
Photobucket
Uskokaa tai älkää, mutta esityksen aiheet olivat vakavia:
laihdutus, liikunta, miehet, ikä, terveys ja uudestaan miehet....
;DDDDD
Siis arkisia, naisten tavallisia asioita ääneen sanottuna.
Miten voikaan naurattaa niin paljon
selluliitit, allit, gynelogilla käynti, laiskuus.....
ja naiset ihan itse! 
;DDD

Tietenkään minulla ei ollut kameraa mukana,
mutta tuossa pari otosta kännykällä.
Harppujen ohjetta esim. karvojen poistoon 
voit käydä katsomassa 

Hauskaa alkanutta talvea ja mukavaa arkiviikkoa kaikille!

keskiviikko 23. marraskuuta 2011

Nukkis-ystävien marraskuun kerho
Club meeting of DH-Friends in November

Viime sunnuntaina teimme Nukkis-Ystävissä joulukransseja. 
Last Sunday we made x-mas wreaths at DH-Friends club meeting.
Kerholaiset olivat oikein ahkeria ja saivat paljon kransseja aikaiseksi. 
Minä en saanut edes yhtä kranssia kokonaan valmiiksi,
mutta hauskaa oli silti!
Arvaatte varmaan mikä kuvassa olevista kransseista on minun!?;D

 Meillä oli etukäteen sovittu vapaa-aiheinen swappi.
Minun pakettini, pienen joulukalenterin, koriste-enkelin ja kulkuset sai Ritva.
 Minä sain paketin Paulalta. 
Joulutaulun ja kukka-asetelman, 
sekä aitoa ruisleipää. 
KIITOS PAULA!

sunnuntai 20. marraskuuta 2011

Suomen kädentaidot messut 2011
Finnish handicraft fair in Tampere

Launtaina vierailin Suomen kädentaito messuilla Tampereella. 
Messuilla oli paljon nähtävää. 
Tarjolla oli kauniita käsitöitä ja valtava määrä erilaisia askartelu tarvikkeita.

Minä suuntasin tietysti ensimmäisenä messujen ainoan mini-myyjän pöytään.
Maria oli tuonut ihastuttavat nukkekoti tuotteensa messuille.
Minäkin ostin pientä tuliaista itselleni. 
Ajankohtaisesti tarpeellista havunauhaa ja emalimukin,
joka jäi viime kesänä hankkimatta Forssan markkinoilta.
Jotain muutakin tuli vielä mukaan, 
mutta koska alkaa olla salaisuuksien aika......;-)
Tässä päivän muu messusaaliini.  
Kaikenlaista pientä, nalle ja muotti nukkea varten. 
Lisäksi vielä Miniaturas-lehden uusin numero Marian pöydästä.
Ihan 'oikeaakin' tavaraa tuli hankittua,
Tarvikepakkaus pitsimattoa varten.
Jospa vaikka joululomalla ehtisi virkkaamaan.
Olin messumatkalla kukka&kässä-ystäväni Ullan kanssa.
Meillä oli hauskaa, mukavaa ja rentouttavaa.
Päivä meni
'ihan niin kuin Strömsössa'.
KIITOS
matkaseurasta
ULLA
!!!

lauantai 19. marraskuuta 2011

Maalla-Uusi laituri ja kransseja
At the countryside-New pier and wreaths

Viikko sitten kävin maalla katsomassa
mitä äitini siellä mökillä vielä tähän aikaan syksystä puuhailee.
Viime syksynä samaan aikaan järvi oli jo jäässä ja lumi maassa.
Tänä vuonna talvi on jo ainakin kuukauden myöhässä. Niinpä
äidillä oli tullut kesäfiilekset ja hän oli alkanut rakentaa laituria.
Ensi kesänä sitten loikoillaan uudella laiturilla aurinkoa ottamassa. :)










                                          

Talvi on kuitenkin jo lähellä ja päivät hyvin lyhyitä
Iltapäivällä kello neljä ulkona on aivan pimeää.
 Pitkinä iltapäivinä äiti on tehnyt erilaisia havukransseja.
Materiaaliakin kun on runsaasti saatavilla aivan kotiovella.
Minäkin tein yhden kranssin....
 Kun se heiluu tuulessa ja kaukaa katsoo,
niin kyllä se ihan hyvältä näyttää. 
Naapurin harakan ja
äitini mielestä kranssini on tietysti täydellinen.
;DDDDD

keskiviikko 16. marraskuuta 2011

Kiire jo on , kiire jo on...
Calendar-swap

Tänä vuonna osallistun ensimmäistä kertaa minikalenteri-vaihtoihin. 
Kiirehän tässä tuli, mutta nyt on NK-piiriläisten kalenterit paketissa. YES! 
Terkkuja kaikkille piirin vaihtokavereille! 
Tämän näköisiä luukkuja on tulossa.

Minulla on myös oma kalenteri. 
Tähän kalenteriin pyysin mukaan ensin siskoni. 
Ihanaa oli, kun sain Nukkis-ystävistä lisää vaihtokavereita. 
Tuntui kivalta, kun blogi kaveritkin pyysivät minua, siis minua
mukaan omiin kalentereihinsa. 
Yllättäin huomasin, että tästä omasta kalenteristanikin 
minulla on luukku avattavana joka päivä.

Kiire jo on, kiire jo on...mutta olkaa huoleti kaikki kalenteri ystävät. 
Vaihtopakettinne saapuvat varmasti perille ennen ensimmäistä avauspäivää.

On tämä niin jännää tonttuilua!!
ÜÜÜ 
piikko

lauantai 12. marraskuuta 2011

The gifted Mini world!


If I ever knew what a wonderful place The Mini world is
I would have stepped in years ago!
In a less than two years ago I made my first minis and created Söpökatu.
I had not clear idea about blogging.
I just thought to save things I like or photos of my hobbies.  
I gave my blog link to my family and my friends with a big fuzz.
I was so proud of myself because even without
so much of a computer skills I could make posts.
In that part I thank all who have helped 
(and still do) me with blogging questions!

It didn't ever come to mind what this huge mini world could give me.
Of course it gave me ideas, tutors and joy of minis.
But it also took me to the places I have dreamt of 
or the places I've never heard.
It showed me beautiful gardens.
It showed happiness of the children and happiness of the parents.
And it gave me an opportunity to learn 
how is life in the other side of the world.
It let me know people 
from Tornio to Tenerife and  from Jalisco to Singapore.
And all between that!!!

AMAZING!

And a amazing things happened....
As you might know about my previous post I had my birthday last month.
In last weeks I deserved so many lovely gifts. Thank You all!

But now I tell you something what could happened only in The Mini world.
Just a day before my birthday 
Maru from Sevilla sent me a quite a present.

HER SON!!! 

Un-be-lie-va-ble!

Maru said that I look happy in the picture.
C'mon! What do you think!? ÜÜ
This young man is every mother's dream of a son-in-law.

Hola Victor!  Que tal?
Saludos!!!
Maru did not send only her son.
She also sent me an other 'little' present.
Now, take a nice cup of coffee or tea, and enjoy with me...

Flowers on Maru's flower table.
Laces, yarns, fabrics. And some more beautiful fabrics!

Lanterns, mirror, vases. Pearls and stickers. House.
And so much more!
Bed linen. Pillowcase and sheets. 
Of course with real elastics at the corners!
Here you can see the x-mas tree and the little belen. 
There are also Maru's x-mas decorations. 
You can find tutoriales for granny and wreath from 

 MARU,
 Thank you so much of these lovely presents 
and for being my dear blog friend!

VICTOR,
It was so nice to meet you!
I wish all the best to your life.

Greetings and hugs to everybody who is living with me
in our common world!
♥♥♥
Special hug to today's birthday girl Maru !
♥♥♥
piikko

perjantai 11. marraskuuta 2011

Lisää synttärilahjoja!
More birthday gifts!

Tämän vuoden syntymäpäivä juhlani sen kun jatkuvat. 
Lahjoja tupsahtelee postilaatikosta aina vaan! Ü
KIITOS MARI!

sunnuntai 6. marraskuuta 2011

Paprikapuun tarinan loppu
The end of the story of Pepper tree

Red ja Hot Chili Pepperssit ovat lähteneet ulos chillailleen...
Red and Hot Chili Peppers have left out for some chilling...
- Wow! Näätkö mitä misuja!!???
- Ou jees!♥♥♥
-Wow! What a birdies over there!!??
-Ou beibe! Kröhm...Tanssitaanko?
 -Shall we dance?
dance
Ja he tanssivat...ja tanssivat...
And they danced..and danced...

ja he tanssivat kunnes...
 and danced until...
 Photobucket
-Mitä tapahtui?
-Taidettiin tanssia niiltä jalat alta!
Pitäiskö soittaa apua?!
-Tietysti! Mä soitan...
-What happened?
-I think we danced their feet off!
Should we call help?
-Of course! I call...
Photobucket
Haloo! APUA!!!
-Onko Jamie? 
Niin, Jamie Oliver! 
Kuule kultsu, oisko sulla antaa hyvää paprikaruoka reseptiä?
Hello! HELP!!!
Is this Jamie?
Yes, Jamie Oliver!
Hey darling,  listen. Do you have 
any nice pepper food recipe for me?