Näytetään tekstit, joissa on tunniste Aberdeen. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Aberdeen. Näytä kaikki tekstit

tiistai 7. elokuuta 2018

-Aberdeen

HuHuu!
Täällä ollaan, en ole sulanut auringonpaisteeseen,
 vaikka lähellä on ollut.
Kerrankin on ollut kesäsää minun mieleeni!
Elämässä on ollut monenlaista, mutkiakin, 
mutta myös ilonaiheita on riittänyt.
Heinäkuussa hiiret pääsivät reissuun.
Matka suuntautui kesäiseen Skotlantiin ja Aberdeeniin..
Aikaisemmat Skotlannin retket ovat sijoittuneet syksyyn.
Kesä näytti aivan uuden puolen tutuistakin kohteista.
Käveltiin hurjan paljon puistoissa ja luontopoluilla.
Välillä pysähdyttiin lepäämään.
Välillä, ja aika usein, annettin silmien levätä.
Kylläpä minulla oli mukava matka hiirien ja 
tämän pikku apinani kanssa!
Matkan päätteeksi me juhlittiin valmistunutta:
Bachelor of Arts With Honours 
Communication Desingn 
With First Class Honours
ONNEA NADIA!
♥
Kesäterveisiä kaikille!

sunnuntai 9. lokakuuta 2016

-Lomahetkiä
-Holiday moments

 No niin pojat!
Nyt on katseltu kukkia täällä puistossa.
Lähdetäänpä katselemaan kotieläimiä.
 Tämä on alpakka.
Hänellä oli kavereinaan poni, aaseja ja kili.
 -Kuule Adam, 
minusta tämä puisto ei vaikuta kovin turvalliselta paikalta pienelle hiirelle.
-Samaa mieltä veliseni! 
Täällä ei näy kissoja, mutta katso nyt tuotakin!
  Voi kai tämmönen neljä metrinen matelijakin olla jonkun kotieläin?!
Niin on paksukin, että epäiltiin sen syöneen toisen puiston 'mini'possuista.
 Tämä matelija näyttää sentään paljon tutummalta kotieläimeltä.
Tosin on yli kymmenen kertaa isompi kuin meidän Konna kotona.
 Puistossa oli oikein mukavaa.
Katselimme siellä myös kaneja, marsuja ja frettejä. 
Undulaatteja ja peipposia oli kymmeniä.
 Hanhia ja hauskoja kanoja oli myös.
Tämä siivekäs ei kuulu kotieläinpuiston vakioasukkaisiin.
 Lokit kuuluvat kuitenkin merenrantakaupungin yleiskuvaan niin vahvasti, 
että ne on syytä mainita nyt, kun eläimistä on puhe.
Adam ja Edam pelkäsivät lintujen 'lahjapaketteja' niin kovasti, 
että päättivät jäädä kotiin, kun Jasmin kertoi lähtevänsä kahvilaan.
Ehkäpä hyvä niin, sillä tässä kahvilassa todellakin oli kissoja.
Loma on ohi ja töihin on palattu.
 Auton ikkunoista olen joutunut raaputtamaan jäätä jo kolmena aamuna.
Daaliat ovat paleltuneet ulkona ja kesäpelargoniat ovat vaihtuneet kanerviin.
Viilevinä päivinä on mukava muistella loman kävelyretkiä ja 
rentouttavia kahvitteluhetkiä.
TERKKUJA!
♥

torstai 29. syyskuuta 2016

-Elämä on... -The life is...

Lomalla elämä on yhtä juhlaa.
Saa nukkua aamulla pitkään ja
tehdä päivisin mitä huvittaa.
Mukavaa on myös, jos joskus pääsee kotikulmilta tuulettumaan uusille alueille.

Adam ja Edam viettivät lomapäiväänsä
Hazlehead Parkissa Skotlannissa.

Woo vautsi, täälläpä on upeita kukkia.
Ja tilaa juosta ja kiipeillä!
Hei, tuolla on valtava puu.. Mennään!
-Jos kiivetään latvaan asti, niin nähdään varmaan merelle asti.
-Joo, ja koko Aberdeenin yli!
-Huh, paitsi että tuonne ylös on aika pitkä matka
-Mua taitaa huimata...
-Eikös tästäkin näe jo ihan pitkälle?
-Kyllä. Ihan näkee metsän puilta.
Loistavaa!

-Hauskoja puita täällä ulkomailla!
-Joo, ja näitkö äsken kun tanssittiin ruusujen päällä...
Kukat olivat raidallisia kuin karamellit!
-Hei, tuolla on Jasmin!
JAASMIIIIN!!!
-Moi pojat!
Tulkaas nyt alas sieltä puusta.
Mennään katsomaan eläimiä.
-Eläimiä? Onko kissoja?
-Minä en halua nähdä kissoja.
-Ei ole kissoja.
Let's go!

sunnuntai 12. lokakuuta 2014

Hello, Awrite!

Aye, Aye!
 Lang time nae see!
 Hou's it gaun?
Jep, ollaan oltu vähän matkoilla Rauhan ja Ilonan kanssa.
Vuosi sitten syksyllä vierailimme Aberdeenissa ensimmäisen kerran. 
Ja taas mentiin.
Tytär päätti jatkaa opiskelujaan kaupungissa toisenkin vuoden.
Asuntolan sijasta hän muutti nyt 'oikeaan' asuntoon ja 
meille turisteille tuli mahdollisuus viipyä kohteessa hieman pidempään.

Klikkaile kuvien päällä, niin saat ne suuremmaksi.
Click on photos to enlarge.
 Osa kuvista otettu kännykällä, osa on tyttäreni ottamia ihan oikealla kameralla.

 Viime syksynä (kuvassa) Rauha ja Ilona kävivät ihailemassa näkymiä
Koska nyt myös Mummi oli mukana, kävimme raunioilla uudestaan. 
 Pitihän Mumminkin nähdä kauniit maisemat.

 Kaiken 'tavallisen elämän' ihmettelyn ja sen opiskelun lomassa teimme visiitin
-Oh-oh, onpahan komea vanha pytinki!
-Asukoohan tuolla oikea prinssi?
Ennen linnan ja prinssin tutkimista 
Rauha ja Ilona päättävät käyskennellä linnan upeassa puutarhassa.
-No jo on upeat istutukset vaikka onkin jo näin syksy.
-Niin on! Täällä on kyllä hieman viileää. 
Onneksi mulla on tämä Maria I:n neuloma villatakki.
Maria varmasti tietää nämä sää olosuhteet täällä Skotlannissa, 
kun on tuosta ihan läheiseltä saarelta kotoisin.
-Ihanasti tuoksuu nuo laventelit. 
Ne on muuten saman värisiä, kun sun uusi villatakkisi.
  -Puutarhureiden täytyy olla todella ahkeria tällaisessa paikassa.
  -On tämä kyllä ihan erinäköinen metsä kuin meillä kotona.
Kuinkahan monta eri sävyä vihreästä onkaan olemassa?
-Hei, mennäänkö nyt tapaamaan prinss... käymään linnassa?
Linna oli oikein mielenkiintoinen. 
 
 Siellä kohtasivat historia ja nykypäivä.
Vaan jaapa-jaa, linnan sisällä oli valokuvaaminen kielletty,
joten tarina ei kerro tapasivatko rouvat prinssiä.
 Tai ehkä sittenkin... ;)
Rauha taitaa vieläkin miettiä Ukko-Etanan kohtaloa.
Me muut sanottiin kiitos mukavasta päivästä ja 
CHEERIO! 
xxx


lauantai 5. lokakuuta 2013

-Lomakuvia -Holiday pics

HEI!
HELLO! HOLA!
Aberdeenin harmaasta kaupungista ja lomasta
on jo hyvinkin siirrytty normaaliin arjen harmauteen.

 Syksy on tullut. Ja luntakin on pian jo luvassa! :o
Paljon olisi päivitettävää ja monia asioita kerrottavana.
Vaan tässä kohtaa kerron, että kamerani johto, 
jolla siirrän kuvia koneelle, on mennyt jotenkin pilaalle.
Niinpä kaikki seuraavat lomamuisto kuvat ovat kännykkä otoksia:
 
Skotlanti antoi meille sadetta ja toppatakki keliä.
Mutta saatiinpa nauttia kesäisistä lämpimistäkin päivistä.
Oli mukava kävellä joenvartta ja ihailla maisemia.
 
 Tämä retki vei meidät Duthie Park'iin ja talvipuutarhaan.
 
 Olipa puistossa kaunista! 
 
 Puistossa Rauha teki tuttavuutta 
nimeään kantavan patsaan kanssa.
PEACE!
 Toisena vuodenaikana puistossa on varmasti aivan erinäköistä.
 
Nyt puutarhassa kukkivat mm. ruusut, pelargoniat
 
 ja auliot.

On se mukavaa muistella lomajuttuja. Ü
Nyt vietetään kivaa viikonloppua ja aamulla...
 Ah, nukutaan pitkääääään!
 HAUSKAA VIIKONLOPPUA!
HAVE a HAPPY WEEKEND!
FELIZ FIN de SEMANA!