Voittajan fiilikset! I'm the lucky Giveaway winner!

Viime vuoden lopussa minulla oli todella onnea arvonnoissa.

Voitteko uskoa, voitin kahdessa giveaway-arvonnassa!!!

In the end of year 2010
I was very lucky in Giveaway draws.

I didn't only win once but I won twice!!!

Can you believe that?

Toivottavasti tämä uusi vuosi tulee olemaan
yhtä onnekas minulle ja teille kaikille!

I wish this new year will be as lucky
than old one for me and to all of you!

KIITOS Tuikku ja Minitarinat!
GRAZIE Sonya and Cannella e Melograno!

Palkintonne ovat pieniä aarteita.

Your prizes are little treasures.

Kaikki esineet löytänevät paikkansa
Rauhan ja Ilona kodista,
mutta sitä ennen esittelen näitä ihanuuksia kaikille ystävilleni.

All the items will take their places
at Rauha's and Ilona's home
but before that I want to show these lovlies
to all my friends!

Sonyan palkinto voittajalle, siis minulle:D
Sonya's prize to the winner, to me:D

Tuikun palkinto voittajalle, taaskin siis minulle:D
Tuikku's prize to the winner, and that's me again:D

KIITOS! GRAZIE!

Lämpimin terveisin♥ With warm greetings♥

piikko,
onnellinen voittaja:D the happy winner:D