-Joululoman aikaan, kun on aikaa... -On holiday there is time for...

Joululoman aikaan useimmilla on tavoitteena nauttia mm.
kiireettömästä ajasta. 

Ajasta, jolloin voi tehdä tehdä kivoja asioita, joihin muulloin ei ole aikaa.

Kukaan yhtään selväjärkinen ei varmaankaan ala järjestää

(jälleen kerran), (epätoivoisesti)

askartelu tavaroitaan lomansa aikana. (Plaah! :#) 

Vaan hän käyttää aikansa mukavasti vaikka leipomiseen, 

mitä hän yleensä tekee kovin harvoin.

Tässä vaikuttaisi kuitenkin nyt siltä,

että homma on lopahtanut kesken kaiken.

Ettei vaan olisi Emmerdale just alkanut telkkarista?

O-ou! Kuorrutteet valuu jo pitkin pöytiä!

No, on siellä sentään pari muffinssia saatu koristeltuakin.

Suklaamuffinssi/Petterin nenän kiinnitys osastolla näyttää onneksi jo lupaavalta.

 Sillä välin kun Rauha priorisoi Emmerdalen suhdekoukerot
leipomista tärkeämmäksi,
minä leivoin kotiin lomailemaan tulleen tyttäreni kanssa

suklaisia poro-, ja mansikkaisia joulukuusi muffinsseja.

Kaikki valmiiksi asti. Ja syötiinkin niitä. Aika monta.

 Ja sit myö sen jälkeen aika paljon

LEVÄTTIIN! 

 TERKKUJA!

GREETINGS!

SALUDOS!

ÜÜÜ

♥Muffinsit pellillä-Jatta, Sokeripussi-Saara, 
Säilytyspurkit-Susi, Vatkauskulho-Mrs Who, Ikkunamaisema-Ulla♥

HYVÄÄ JOULUA! ♥

I wish you all a very merry season time!

♥♥♥

xox

piikko

X-mas calendar days 12-21

!HELLO FRIENDS!

Our days have been very short lately.

Today it was raining and we have no signs of white x-mas.

But snow or not...
Santa Claus is already setting his reindeer ready for work. Ü

While waiting for Santa I have had wonderful moments 

with wrapping out tiny gifts from my x-mas calendar.

Here are days12-21:

12. HoO-reindeer picture and chocolates

13. Tiina-strawberry kisses

 14. Heli-signs

15. Mirel-trolley-kit

16. Kaija-scarf

17. riSa-postcard  arrangement

18. TiinaTii-cushion

19. Mari-pot covers

20. Maisa-sign and x-mas tree

21. Kaisa-coffee jar

The first gifts I gave to my swap mates were aprons. 

This time they got kitchen equipments.
ÜÜÜ

It is a seasonal holiday time.

How enjoyable! Ü

I feel so lucky to have one week holiday from now and

I know exactly what I gonna do during my days off.

At first I am going to have a REST. 

After the first rest I'll REST some more.

And what I gonna do after all that resting?

Oh yes... 

 REST!

Ü

-NukkisYstävien joulukuu -Dh-Friends December meeting

Tänään NukkisYstävät viettivät pikkujoulua.

Sen juhlistamiseksi olimme sopineet pienestä swapista.

Kerhoilun päätteeksi sitten annoimme ja saimme jouluyllätyksiä.

 Pikkujoulun kerhoaiheena oli himmelit.

Monta pientä himmeliä jo melkein valmistuikin. 

Ja kotona lopuun...vielä ehtii täksi jouluksi! 

Tai ainakin seuraavaksi. Ü

Koska minä olin tehnyt himmelini jo aikasempana vuonna,

askartelin tällä kertaa ihan muuta....

 Tämän päiväisestä joulukalenteri luukusta sain Mirelin tekemän leluvaunu-kitin.

Vaunu oli oikein mukava askartelu homma.

KIITOS MIREL!

En muistanut ottaa kuvaa tekemistäni vaihtolahjoista. 

Tuolla ensimmäisessä kuvassa kuitenkin näkyvät antamani 

essu, vispilä ja kelmutettu kakku.

Ne menivät arvonnassa Tiinalle.

Minä sain Heidin tekemän hienon ristipisto taulun ja patalapun. 

Sisar puolestaan sai Annen tekemän karkkipurkin ja kuusen.

Niin se taas meni NukkisYstävien syyskausi.

Kevätkautta odotellessa 

kiitän lahjoista ja seurasta sekä 

toivotan NukkisYstävilleni mukavaa joulua ja vuodenvaihdetta.

Nyt kuitenkin..

Iloista joulunalus aikaa kaikille! 

Ü

HAVE A GREAT WEEK!!! 

Ü

Joulukalenteri luukut 1-11 Calendar doors

Ü MOIKKA!

Jouluukuuta ollaan menossa jo yhdettätoista päivää.

On aika esitellä 

Nukkekotipiirimme joulukalenterista

 tähän asti avaamani yllätykset.

 

 1. Muumipurkki Kaisalta

2. Lihaa ja leikkeleet HoOlta

3. Salaatti-kitti Tiinalta

 4. Laatikko ja vihkot Heliltä

5. Mansikka Mireliltä

6. Kassi Kaijalta

 7. Kynttiläkruunu-kitti riSalta

8. Lastenkirjat TiinaTiiltä

 9. Roikka ja valonkatkaisin Marilta

10. Kori ja ruusutyttö Maisalta

Seuraavan kymmenen päivän ensimmäiseen, eli

11. päivän luukkuun Kaisa oli pakannut kalenteripyyhkeen ja joulukalentereita.

♥KIITOS♥

Neljännestä luukusta piiriläiset avasivat  minun tekemäni

esiliinat.

Kalenterista on nyt avattu 11 luukkua ja pieniä paketteja on vielä 19 jäljellä.

Näin sitä saadaan hauskasti koko joulukuu kulumaan. Ü

Pahoittelut jälleen kuvien laadusta. :(

Valo ei vaan riitä kännykällä kuvaamiseen.

Vai pitäisiköhän alkaa opiskella valokuvausta?

 Google-translator saisi ainakin aloittaa opiskella suomea!

HEIPPA!

NÄHDÄÄN! Ü

TSAU! 

C U! Ü

Mini-ologie

MOIII! HOLAAA!HELLLO!!!

Kuulkaas, nyt on se hetki, 

jolloin kaikki joulun vaihtojen miniaskartelut on osaltani tehty!

Viime viikkojen iltani ovat täyttyneet mukavasta pikku näpertelystä.

Näin ollen Emmerdale farmin ja Downtown Abbeyn viimeiset käänteetkin 

ovat hämärän peitossa ja työkavereiden juonipaljastusten varassa.

Joululomalle onkin siis luvassa pitkiä, laiskoja iltapäiviä äänitysten parissa.

 Nyt ei kuitenkaan käy laiskottelu, 

sillä arvaatte varmasti mikä on ensin edessä kaiken askartelun jälkeen.

Voi kyllä!!!

Siivoaminen ja järjestely.

Mutta, mini-askartelijan täytyy tehdä mitä mini-askartelijan täytyy tehdä!

Raivata paikat ja luvata itselleen palkinto tehdystä työstä.

Minun palkintoni saapui tänään postissa.

Mini-ologie joulunumero.

Sopimukseeni kuuluu, siis itseni kanssa,
että lehden saa avata vasta kun kaikki, KAIKKI, hilpetöörit ovat paikoillaan.
Sitten...
Mikä mahtava tunne, kun siistissä huoneessa, hyvästä työstä itseäni kehuskellen,
otan kupposen kahvia ja Mini-ologie lehteni... ja aaah..RELAX!

Tällä hetkellä, kun katson ympärilleni tulee kyllä mieleen...
Jos pikkuisen kuitenkin kurkistaisi lehteä jo etukäteen
...ihan kannustuksen vuoksi.
Eikö?
Ü
Seuraavalla kerralla esittelen teille ensimmäiset kymmenen saamaani joulukalenteri lahjaa.
Siihen asti,
MUKAVAA VIIKKOA!
HAVE A WONDERFUL WEEK!
FELIZ SEMANA!

-96. Suomen itsenäisyyspäivä -96th Independence day of Finland

Hyvää iltaa kaikille!

Tänään on ollut Söpökadulla kiireinen päivä.

 Tekstiviestit ja WhatsUp'it hälyyttivät jo ennen herätyskelloa.

Sisar viestaa, jotta oletko säkin saanut tälläsen???

Ai minkä?
No tälläsen mielettömän hienon kutsun Presidentiltä
Suomen itsenäisyyspäivän juhliin!!!

Ja eikun äkkiä avaamaan ANNElta saatua joulukalenteri pakettia.

Ja voi kyllä!

Paketista löytyi kutsu 6.12. päivän The Juhliin.

Kutsu kuuluu näin:

Hyvät neidit Rauha ja Ilona,

Suomen tasavallan Presidentti Sauli Niinistöllä

on ilo kutsua teidät viettämään 

Suomen itsenäisyyspäivän juhlaa

6.12.2013 klo 19:00 Tampere-taloon.

R.S.V.P.

On yleisesti tiedossa,
että kutsut itsenäisyyspäivän juhlaan tulevat aivan viime hetkillä.

Kutsun saapumisen jälkeen Rauhalla ja Ilonalla iski välittömästi hätätilä.

Apua! Mekko? Kampaus? Kengät? Laukku? Apua!

Näppärinä naisina Rauha ja Ilona tuunasivat, ajan hengen mukaisesti, 

vanhat mekkonsa ja lähtivät kohti juhlapaikkaa.

  Matkalla Rauha rauhoitteli hermostunutta Ilonaa:

-Kuule, kun on kaunis kasvoiltaan ja vaatimaton luonnoltaan, niin aina pärjää.

Juhlalaukuksi Rauha otti KAIJAlta tänään juuri sopivasti saamansa laukun.

Ilona puolestaan tekaisi tyylikkään laukkunsa kutsukirjeen kuoresta.

Ilonalla on hiuskoristeena pieni tiara.

Rauhan juhlanuttura on koristettu suurin, asun väriin sopivin helmin.

Sillä välin kun rouvat juhlapuvuissansa kuuntelivat 

Suomen itsenäisyyspäivän konserttia 

(ja myöhemmin juhlivat) Saulin kanssa,

me muut sytytimme ikkunalle kaksi kynttilää ja...

 Nautimme illasta makeita herkkuja syöden ja glögiä juoden.

KIITOS 

ANNELLE JA KAIJALLE

Suomen 96. Itsenäisyyspäivän kalenteri luukuista!

HYVÄ SUOMI!!!

-How to make the sugar icing... -Kuinka tehdään sokerikuorrutusta...

...on a mini x-mas cake? 

Well, I don't know!!!

But if you do, 

PLEASE

tell me!

I borrowed the latest issue of DollsHouse magazine from my sister.

In the mag there is a nice tutorial for baking x-mas pudding.

Okay, I tried.

Baking went just fine but the icing...

It seems that my cakes are covered with plastic wrap!

What did I do wrong???

That is how the icing is supposed to look.

What am I gonna do now?

Hmm... I think I got an idea. A great idea!

I wrapped the cake to take it to my sister to  

THANK 

her for borrowing me her magazine.

 ÜÜÜ

Also thanks and kisses
to my nephew for the little carpet 
(in the first pic) he once made for me.
♥♥♥

GREETINGS to EVERY BODY!

TERKKUJA KAIKILLE!

Joulukuu-Tästä se hauskuus alkaa! Ü December- The fun begins! Ü

Joulukuun eka! 

Marraskuu meni hivenen matalapaineessa, 

mutta myös joulukalenteri vaihtoon valmistuessa.

Eilen satoi lunta koko päivän ja nyt illalla tuuli näyttää myrskyn merkkejä.

Täällä kotona lämipimässä hypistelen viikolla saamiani kalenteripaketteja.

  Tänä aamuna avasin ensitöikseni, vapisevin sormin,
kalenterin ensimmäisen yllätyksen.

Vapinalla ei tietenkään ollut mitään tekemistä eilisen
pikkujoulu juhlinnan kanssa.:D

Jännitystähän se oli. Oikeesti!

 1. päivän luukusta paljastui pikkuruinen Muumi-purkki.

KIITOS KAISA!

Kalenterivaihdon yksi jännittävimmistä osuuksista on
omien vaihtopakettien matkaan laitto.

Tässä minun tämän vuotiset kyhäelmäni.

Katsotaaan myöhemmin mitä niistä paljastuu.

PITÄKÄÄ HAUSKAA-ON JOULUKUU!

HAVE A FUN-IT'S DECEMBER!

ÜÜÜ

-November of DH-Friends and my latest updates -NukkisYstävien marraskuu ja vähän juttuja

MOI! Mitäs kuuluu?

HOLA! Que tal?

HI! How  are you?

Hello everybody!
I'm still here..though I've been a bit out of order lately.

Nothing bad or sad but..

rain-rain-rain and dark-dark-dark.

This photo is from my late afternoon walk last week.

Ew!

I am already in lack of the Sun and the winter haven't even started.

Also my camera is still broken so I am going with my handy.

Last Sunday we had a quite a storm around here. 

In center of Finland many people were without electricity.

Roads went damaged and trains were stuck because of fallen trees.

My sister got her Sunday morning coffee after 

they first checking out their camping equipments. :D

 Of course the storm 'Eino' was just a little wind if compering to Philippines. :(

But we got remain about power of the nature.

 Anyways, 

NukkisYstävät spent nice and cozy afternoon at the meeting.

We had electricity, coffee, tea and Anne's The Best Mudcake ever.

We also had felts and needles.

 And Maria's book...obviously. :)

 Maria's book has a nice tutorial for making a teddy bear.

Most of us were needle felting for the first time now but
in the end we finished many cute teddies.

Me and my sister made our own tutorial.
We made chicken.
I also made one guinea piggie. :D

Kot-Kot-Kot!

Tell me...what chicken says in English, Spanish, French... ?

Now, it is Friday and I am feeling a bit brighter.

And why is that?

Yesterday the snow was finally arrived!
Well...it is already gone with a rain but never mind...
 Let's have a

 RELAXING WEEKEND!!!
Ü
xox
piikko

Kädentaidot swap

Pitkän tauon jälkeen minäkin osallistuin Nukkekoti-piirimme vaihtoon.

Aiheena oli käsityö ja kädentaidot.

Helppo aihe....tai niinhän sitä luulisi. ;)

Koska mielikuvitukseni oli ihan hiljaa, 

jouduin vinkkejä saadakseni turvautumaan perheen lisäksi 

sukuun, ystäviin, naapureihin ja työtovereihin.

Gallupin jälkeen listassa oli mm. virkkuuta, neulontaa ja ompelua.

Pajutöitä, veistoa ja betonin valua.

Kirjailua, maalausta, muovailua ja

 niin minä päädyin sitten tekemään kaikille 

kottaraispöntöt ja 'roosa-nauha'-vasarat.

Lintupönttöjen teollahan sitä pikkulapset mailla/mökeillä 

kädentaitoja ensimmäiseksi harjoittavat. Eikö!?

 

Tässä sisareni  lapsosten Eetun ja Saaran teos.

Pöntön tekivät joskus mooonta vuotta sitten, kun olivat tooooosi pieniä.

Nyt kun ovat jo niiiin suuria, jopa 12v ja 18v. :D

Ja sitten oikeeseen asiaan:

Katsokaa ja ihailkaa vaihdossa saamiani lahjoja! ♥

 Kaijalta sukat. Maisalta kangaslaatikko. 

Tiinalta ompelurasia. 

Kaisalta neulatyyny ja Tilda-kirja kaavoineen.

Minä olin tämän vaihdon postihoitaja. 

Ja sain vielä lisälahjojakin!

♥KIITOS PIIRILÄISET! ♥

Ihania ootte! Ja taitavia!

MuahHahaha....MuahHahaha....

MuahHahaha!!!

-Hola Rauha! Que tal?

-Buenas noches Ilona! Soy bien gracias. Y tu? Bien?

 -Si, si bien! Pero soy un poco hambre.

 -Tu un poco hambre!?

A ver...

 Es la noche...vamos a comer! Ü

!Feliz Día de Muertos!

 MuahHahaha!

 Happy Halloween!!!

ÜÜÜ 

Iloista kekriä!!!