lauantai 14. tammikuuta 2012

WELCOMES!!! TERVETULOA!!!
-Ja Terkkuja 'lomalta'!
-And 'Holiday' greetings!

HI!
I'm back home after my 'holiday'. 
I was away less than a week. 
Meanwhile a few new followers had found my blog. 
What a joyful and heart-warming home coming!

WELCOME~TERVETULOA
Ana Camara, Cote,
Obscure Creations,
 ελενι λωλου, Marja
♥♥♥
 -Näkymä lomamajoituksemme parvekkeelta.
 -The view from the balcony of our accommodation.

Yesterday evening I've got back home from my five days holiday.
Well, it was not exactly a holiday but a 'keep up your healthy'-week.
 
Me and my nine work mates had a full program for all days:
Eating, fitness tests, eating, water jogging, eating, 
nordic walk, eating, gym, eating, massage, eating, 
bike tests, eating, doctor appointments, eating...
 
We had a very good time all together! 
And a lot of laughs! ÜÜÜ

Now we all are well motivated to keep up our healthy and body condition. 
Also we thought that we don't have to eat until next summer.
But guess what? 
I'm so hungry already!!! :DDD
~~~~
Eilen illalla palasin kotiin viiden päivän lomaltani.
No, eihän se ihan lomaa ollut, vaan kuntoutusviikko.

Minulla ja yhdeksällä työkaverillani oli aivan täysi päiväohjelma:
Syömistä, kunto testejä, syömistä, vesijuoksua, syömistä, 
sauvakävelyä, syömistä, jumppaa, syömistä,
hierontoja,  syömistä, pyörätestejä, syömistä, 
lääkärin tapaamisia, syömistä...

Meillä oli todella hauskaa yhdessä
ja naurua riitti! ÜÜÜ

Nyt me kaikki olemme tietysti hyvin motivoituneita 

pitämään huolta terveydestämme ja kunnostamme.
Ajattelimme myös, että seuraavan kerran meidän
tarvitsee syödä vasta ensi kesänä.
Mutta arvatkaapa mitä?
Mulla on jo hirvee nälkä!!! :DDD

12 kommenttia:

  1. Felicitaciones por ese viaje saludable
    Un abrazo

    VastaaPoista
  2. :DDDDDDDDDDD Welcome back, Pirkko!!!! I miss you these past few days, but I'm glad that you've enjoyed.. and eating!!!! ÜÜÜÜÜÜ
    Suukkoja!!!!

    VastaaPoista
  3. :D:D on se jännä tunne kun luulee olevansa aivan täynnä mutta jo parin tunnin päästä vois syödä saman satsin uudelleen ;D

    blogissani arvonta ;) hauskaa viikonlopun jatkoa :D

    VastaaPoista
  4. "kunto kunnon kohottaa,
    kuntoleipää haukatkaa,
    hei,hei,hei
    kunto voiton vei.."

    Jostain pompahti tuo loru päähän luettuani juttusi :D

    Kikka

    VastaaPoista
  5. It seems you had a great time and in a beautiful spot. So much snow! Here in Orléns it is cold today but until now it wasn't really winter.
    Geneviève

    VastaaPoista
  6. Ruokahalu kasvaa syödessä ja niinhän se tuntuu sananlasku paikkansa pitävältä :O)) Nyt sitten kuntoutuneena uuteen vuoteen innolla :O))

    VastaaPoista
  7. Enhorabuena por ese magnifico viaje.
    besitos ascension

    VastaaPoista
  8. Heii tehän unohditte minut! Minähän sitä kuntoutusta todella oisin tarvinnu... :P

    VastaaPoista
  9. Como me gusta esa foto...! Menudas vacaciones gastronómicas, jjaja ahora a hacer régimen hasta las próximas.

    VastaaPoista
  10. Espectacular la estampa,el descanso merecido al aldo de tus compañeros,un abrazo.

    VastaaPoista
  11. Welcom back! Glad to hear you had a great time :)
    Mona

    VastaaPoista
  12. I am on a keep fit regime as well :). 90 days and it is already Day ......4!!!!! Arghhhhh 86 more days to go ! Pooi!

    VastaaPoista

KIITOS kommentistasi! ♥
Thank you for your comment! ♥