Isoa remonttia-Redecoration-Renovación

Söpökadulla saattaa lähiviikkoina olla hieman hiljaista.

Rauhan koti, Casa Girasol on pakattu pahvilaatikkoon.

Oman "ison" kotimme kaikki kaapit on purettu.

Koko omaisuutemme, nukkekodin lisäksi,

löytyy seuraavat 2-3 viikoa laatikoista .

Itse olemme muuttaneet remontin ajaksi äidin luo:)

Kesällä on sitten Casa Girasol'in vuoro.

Olisi mukava saada talo lopultakin, no ei tietenkään valmiiksi...

mutta hivenen muistuttamaan sitä kuvaa,

jonka näen silmäluomieni sisäpuolella:D 

Käykää remontista huolimatta kyläilemässä Söpökadulla.

Tämän hyrskynmyrskyn keskellä kaikkien
ystävien tukea tarvitaan!:) 

 It may be a little quiet in the Söpökatu during the next few weeks.

Rauhas home is packed in the box and so is ours.

We have moved to my mums while our home is getting fixed.

After our "big" house it'll be Casa Girasols turn to get a new look.

Despite the redecoration you are welcome to visit the Söpökatu.

I need all your support in the middle of this sweet mess!:D