sunnuntai 17. kesäkuuta 2012

HOLA AMIG@S! TERVEHDYS YSTÄVÄT! HELLO FRIENDS!

Apology!
Google translator on the right gadget =>
Make your own funny trans....
Ü

Espanjassa vietetyn ihanan, iloisen, lämpimän ja aurinkoisen viikon jälkeen
olemme nyt palanneet takaisin kesäiseen Suomeen. 
Tämä viikonloppu on mennyt ajatusten järjestelyssä normaaliin arkitilaan.
Tunnustan, että arkitila olisi minun puolestani saanut odottaa hamaan tulevaisuuteen....
Lomalla seurueemme mieshenkilö nautti merestä ja vedestä täysin siemauksin,
ja on nyt ruskea kuin papu!
Naishenkilöt puolestaan ottivat auringosta irti kaiken mahdollisen 
ja muistuttavat enemmänkin rapuja.
ÜÜÜ
Olen käynyt Espanjassa muutamia kertoja aikaiemminkin, 
ja aina nauttinut lomistani siellä(kin).
Tällä lomalla oli kuietnkin tarjota jotain hyvin erityistä.
Blogi- ja Minimaailman tarjoamin mahdollisuuksien ansiosta 
sain tutustua ja tavata monia ihania ihmisiä.
Fuengirolassa minua odotti MARU,
joka vietti kanssamme koko viikonlopun.
Oli ihmeellistä ja jännitävää loputa tavata toisemme ihan 'livenä'.
Kävimme syömässä ja kävelyllä. 
Juttelimme ja nautimme vapaasta ajastamme.
Ja tietysti kolusimme kaikki pöydät
Messu pöydät olivat täynnä pieniä houkutuksia.
Aika meni katsellessa ja ihaillessa.
Minulle kävi kuten tavallista,
ihmetellessäni unohdin tehdä ostopäätöksiä....

Hyviä kuviakin sain napattua vain muutaman, enkä nyt muista kenen pöydästä kaikki kuvat ovat.
Käykää siis tutustumassa messujen MYYJÄLISTAan. 
Sieltä löytyy upeita tekijöitä ja hienoja blogeja.

Lauantai-iltana oli markkina vieraille järjestetty aivan mahtava illallinen 
Tarjolla oli monta sorttia erilaisia kala- ja äyriäis annoksia.
Söimme itsemme aivan läkähdyksiin.
Juomia, sangriaa ja olutta tuotiin pöytiin kannuttain. 
Yhden jälkeen yöllä vieraat alkoivat lähteä koteihinsa.
-Rauha ja Ilona tanssivat pöydällä...
Sunnuntai päivänä teimme vielä toisen kierroksen markkinoilla.
Kuvassa vasemmalta PAKY, minä, MARY, Tuija ja CARMEN.
Rauha löysi markkinoilta aivan loistavan nakki kioskin.
Taisi maistua suolainen edellisen illan tanssimisen jälkeen...;D
Markkinat ja koko viikonloppu oli aivan mahtava 
ja meillä oli tosi hauskaa!

KIITOS!!! 
GRACIAS MARU!!!!!
 
KIITOS KAIKILLE TEILLE JOTKA TAPASIMME!
GRACIAS A TODOS!

SALUDOS
y
BESITOSSSSS!!!
piikko
ja 
Tuija

18 kommenttia:

  1. My dear Pirkko, thank you so so much for the unforgettable weekend we had. I hope we will meet soon again, maybe there? Please, give a lot of hugs and kisses to Nadia, Tuija, Eetu and the biggest one for you. Next time I think we should have a whole week for us ÜÜÜÜ
    Muchos besotes
    PS. Onnea is tired but happy Ü

    VastaaPoista
  2. Pakko merkata luetuksi :) Kuulosti oikein mukavalta reissulta.

    VastaaPoista
  3. It was a pleasure meeting you, had a good time, especially at dinner! I love the photos of "your girls" at dinner and at my table, they are great! Thank you very much for everything, and who knows? Until next time! hugs

    VastaaPoista
  4. Näyttäisi olleen oikein onnistunut reissu! Taitaa tämä nukkekotiharrastus olla tuolla päin vähän isompi juttu kuin täällä pohjoisessa...

    VastaaPoista
  5. que bueno, cuanta buena gente ....me alegro de verte entre ellas ...

    VastaaPoista
  6. O`lalaa, mahtava reissu selvästikin!
    ;)

    VastaaPoista
  7. Hienoja kuvia!
    Kai te nyt jotain ostitte, että saadaan kerhossa ihailla ...

    VastaaPoista
  8. Me alegro que lo hayas pasado bien y hayas disfrutado tanto en la feria. Un saludo, Eva

    VastaaPoista
  9. Kylläpä näyttää upealta reissulta ja vielä nukkismessutkin samaan hintaan :O)

    VastaaPoista
  10. Looks like you had a wonderful time :) Thank you for sharing your wonderful pictures.
    Hugs Maria

    VastaaPoista
  11. On teillä ollut hieno reissu :) Kai sä jotain "pientä" sieltä ostit...

    VastaaPoista
  12. Que buenas experiencias, me alegro mucho que hayas viajado a España.
    Veo que una linda muñeca se quedó con Maru.
    Un abrazo

    VastaaPoista
  13. Voi, mikä ihana reissu teillä on ollut! Tuskin maltan odottaa, mitä sulla mukaan markkinoilta tarttui.

    VastaaPoista
  14. Coucou Pikko !
    I see that you have a beautiful hollidays in Spain .Can you email me , but not with blogger because there is a problem , mail is not delivered ! I would like to ask you a question about Miniaturas .
    Thank's
    Catherine

    VastaaPoista
  15. Me alegro de que lo hayas pasado bien en mi pais y que hayas conocido a las chicas de los blogs.
    Gracias por compartir las fotografias.
    besitos ascension

    VastaaPoista
  16. Hi Piikko,
    Wow the trip sounds wonderful and the Andalucia fair must have been amazing, thank you for sharing your lovely photos!!
    I would like to have been there to see Peace and Ilona dancing on the table :)
    Hugs
    vicky xxx

    VastaaPoista
  17. Your trip to Spain sounds just as fun as mine, Piikko! :) Everyone looked great! :)

    VastaaPoista
  18. What a wonderful stay in Spain! Thank you for sharing!
    Geneviève

    VastaaPoista

KIITOS kommentistasi! ♥
Thank you for your comment! ♥