perjantai 29. heinäkuuta 2011

Happy 18th birthday to my daughter!♥
Paljon onnea 18-v rakas lapsi!♥

Viikonloppuna juhlimme tyttäreni 18-vuotis syntymäpäivää. 
Tämä tarkoittaa, että virallisesti meillä ei ole enää yhtään lasta! 
Olemme lapseton pariskunta! 
Kotimme on neljän aikuisen talous! 
Uskomatonta! Mihin se aika meni?:)

Elokuussa 1999, yhtenä tavallisena sunnuntaina,
kirjasin ylös kuusi vuotiaan tyttäreni päivän touhuja seuraavasti:
 Meidän pihan pihlajassa istuu outo otus oksallansa.
Onko löytynyt uusi lintulaji?
-Kas, niitähän on siellä pari!
Ne taitaa olla keskenään tuttuja, tirskuvat tyttöjen juttuja.
Muistuttavatko joutsenta, peippoa vai harakkaa,
kun kantavat perässään pitkää karahkaa?
Äkkiä on ovellamme yksi kurainen kakara
APUA, on ulos menossa meidän paras lakana!
Eikä sanattomaksi tyttö tuo jää, kun alkaa selittää:
'On nyt niin märkä kesä, tarviihan koirilla olla pesä!'
Alkaa tahtojen taisto, kunnes sanoo äidinvaisto:
'Vaihda lakana vanhaan pyyhkeeseen, niin ei lopu leikki nyyhkeeseen.'
Kohta pihassa ihailen leikin mallia, tytöt siivookin jo hevostallia.
On pyyhe lentänyt nurkkaan, ja kun sen alle kurkkaan,
olen löytänyt pehmeän sopin, ihan oikean kaninkopin.
 On leikkipihalla rauha, kesätuuli lämmin ja lauha.
Sekunniksi ehdin istahtaa
pikkuhetkestä omasta nauttimaan.
 Siinä samassa polulta kuulen, nousevan myrskytuulen,
korviavihlovan tyrskeen, satakaks'kymmentä senttisen pyörremyrskeen.
Se raivoo, räyhää, ratisee, ihan liitoksissaan natisee.
Aikansa pauhaa, nauttii sitten sylin rauhaa.
-Mikäs se sinut noin raivostutti?
-Väittivät, ei ois muka totta MAMMUTTI!
Ajatuksia koitan muuhun siirtää, voisithan vaikka välillä piirtää.
Väritä pari hepoa, tulee samalla sulle lepoa!
Mutta pian on mennyt aika murheen ja vihan
kuuluu jälleen kutsu pihan.
Onko vuorossa olympialaiset, 
jotka järjestää 6-vuotiaat pikkunaiset?
Vai onko formuloissa uudet sarjat, kun lentää puskissa karviaismarjat?
Tai onko se totta, on muodissa jälleen 'Kirkonrotta'?
Sitten joskus illansuussa, 
mietin tuota ihmettä pihlajapuussa. 
Koko päivän se on jotain värkännyt, 
letti pörhössä lennellyt. 
 Vaan onpa illassa valtava taika,
kun koittaa iltapesun aika.
Mieli olisi askarrella, piirrellä ja lauleskella.
Ja kun vaihdetaan päälle yöpaitaa,
nähdään tunteita laidasta laitaan.
Kun pitäisi käydä nukkumaan, alkaa lintuset puissa kukkumaan.
Äidin tunnistaa punaväristä
uni hiekat voi löytää varpaiden välistä!
Kun ilta yöksi pimenee ja leikin äänet tuhinaksi hiljenee.
Alkaa päivän arvoitus selvitä, kyhnää kylkeen yöllinen mönkijä.
Ei se otus jäänytkään yöksi pihlajaan pihaan
vaan hamuaa kätensä äidin hihaan!
 Se olikin meidän oma
kullanmuru.
Lajissaan ainoa
SYLI PULU!
 PALJON ONNEA
elamäsi merille,
RAKAS LAPSI
T: Äiti

22 kommenttia:

  1. 18 años! es una princesa de cuento, bella, un poema.
    Felicito a la madre, felicito a esa hermosura de hija.
    Debes estar muy orgullosa
    Un abrazo

    VastaaPoista
  2. Best wishes !!
    18 years are a big turning point.
    But, OMG, how quick they do grow up !
    Happy birthday :o)))))

    VastaaPoista
  3. Happy birthday to your daughter. She is beautiful and you have a lifelong time to continue loving and enjoying each other.

    VastaaPoista
  4. Onnittelut niin tyytärelle kuin äidillekin. Ihastuttava kuvakavalkadi! Herkistyy täälläkin päässä...

    VastaaPoista
  5. ¡Qué niña más linda! Felicidades a ella por su 18 cumpleaños y a tí por tener una hija como ella.
    Un beso.

    VastaaPoista
  6. la felicito que pase un buen dia y que cumpla muchos mas, y sea muy feliz.
    un abrazo

    Ik feliciteer u goede dagen en om veel meer, en erg blij zijn.
    een knuffel

    VastaaPoista
  7. Beautiful girl! Congratulations and a lot of happiness to her.

    VastaaPoista
  8. Felicidades a las dos. 18 años es una epoca deliciosa. ¡Que rápido crecen nuestros bebes! ¿verdad?.
    Un beso

    VastaaPoista
  9. Muchas Felicidades para esa preciosa niña que ya cumple 18 añitos.
    Feliz fin de semana
    besitos ascension

    VastaaPoista
  10. Onnittelut...niin se vain aika rientää, kohta sitten ehkä alkaa se mummouden aika, joka on myös vailla vertaansa :O)) Ihana oli runo ja kuvitus kuusivuotiaasta :O)

    VastaaPoista
  11. Congratulations to a sweet girl!
    Mona

    VastaaPoista
  12. OIkein suuret onnittelut!!
    Ihan sai herkistymään kun luki ihanan rakkaudella kirjoitetun tarinan.
    Niin ne lapset kasvaa aikuiseksi ja pian huomaa että ollaankin ihan kaksin. Niin kävi meille juuri muutama viikko sitten,kun viimeinen lensi pesästään vielä niin hatarin siivin. Mutta kovasti pyristelee eteenpäin, meidän seuratessa taustalla.

    VastaaPoista
  13. 18 years, make a child, an adult, but no one can snatch from the hands of a mother, not even the passage of time ..
    HAPPY BIRTHDAY to your daughter, she is beautiful, especially with the custom of Pippi! but I'd like to see a current photo, definitely a pretty girl! ...
    kisses, Caterina

    VastaaPoista
  14. What more beautiful dedication you devoted to your daughter! I wish your daughter happiness and welcome to adulthood! When you come to Spain, I'll wait in the tavern with a good wine and delicacies from here! kisses

    VastaaPoista
  15. Thank you for all your lovely congratulations! I think that we all feel the same: every child is special and precious gift to their parents. Warm hugs, piikko

    VastaaPoista
  16. So sweet she is your little girl!
    No matter if she's 18 years and officialy an adult, or new born, she will always be your little girl!! ;-)
    Happy belated birthday wishes from me too!!

    Hugs Jollie

    VastaaPoista
  17. Happy late Birthday to your beautiful daughter. Doesnt time fly lol.But no matter how old they are they will always be your child. :)Greetings Maria

    VastaaPoista
  18. Por Dios!!!! Que fotos más lindas y que muñeca es tu hija ¡Mil felicidades!!! Y mis mejores deseos para toda su vida!!!!
    Un abrazo enorme
    Flor

    VastaaPoista
  19. JOLLIE, MARIA, FLOR
    Thank you! Gracias!
    For your lovely words!♥
    Hugs! Abrazos!
    piikko

    VastaaPoista
  20. I have enjoyed this post. Happy sweet 18 to your girl, Piiko.

    VastaaPoista
  21. Hi Piikko!Thank you for your comment! I´ve been thinking about Pippi`s "Magic" a lot lately. Maybe part of her magic is that she will always be a child. Our children grow (Thanks to God!), but like most other moms I am also a little bit sad that they grow so terribly fast! So wonderful to read your words to your daughter´s birthday, a little bit sad, but SO PROUD :-))) And YES!!!!...there should be more Pippis around in blogland!!! Hugs, Sandra

    VastaaPoista

KIITOS kommentistasi! ♥
Thank you for your comment! ♥