2014!!!

Uusi vuosi alkaa!
Toivotan Teille kaikille 
onnellisia päiviä, iloa, terveyttä 
ja kaikkea mahdollista hyvää! ♥

HYVÄÄ UUTTA VUOTTA!
HAPPY NEW YEAR!
FELIZ AÑO NUEVO!
BONNE ANNÉE!

The new year begins!
I wish You all
happy days, joy, health
and all the best in the world! ♥

ÜÜÜ

Tämä vuosi vaihtui meillä sään puolesta hieman erikoisesti.

Lämmintä oli n. 5 astetta, eikä lumesta tietoakaan.

Valkea joulukin oli vain joululauluissa.

Meillä on ollut vain lyhyitä ja hämäriä päiviä.

 Lunta ei ole ollenkaan!

Tänään iltapäivällä kävin tyttären kanssa kävelyllä.

Uimarannan hiekka oli aivan pehmeää.

Järvi lainehti valtoimenaan ja

jäästä oli vain pieni lupaus aivan rannassa.

Eipä tarvitse varoitella heikoille jäille menemisestä.
Jäitä kun ei ole! ;)

Vaikka en olekaan erityisen 'talvi-ihminen', niin onhan tämä nyt hieman outoa.

Maiseman, kun tulisi oikeasti tähän aikaan vuodesta näyttää

tältä.
 (kuva 22.12.2012)

Eikä suinkaan tältä...

Vai hei! Otetaanko rantapyyhkeet esiin? ;)

Mitähän tämä uusi vuosi tuokaan tullessaan?
No, lähipäivinä aion ainakin esitellä teille loput joulukalenteri yllätykseni. (♥)
Mutta sen jälkeen,
minulla alkaakin iso projekti... ;)

ÜÜÜ

piikko

xox

-Joululoman aikaan, kun on aikaa... -On holiday there is time for...

Joululoman aikaan useimmilla on tavoitteena nauttia mm.
kiireettömästä ajasta. 

Ajasta, jolloin voi tehdä tehdä kivoja asioita, joihin muulloin ei ole aikaa.

Kukaan yhtään selväjärkinen ei varmaankaan ala järjestää

(jälleen kerran), (epätoivoisesti)

askartelu tavaroitaan lomansa aikana. (Plaah! :#) 

Vaan hän käyttää aikansa mukavasti vaikka leipomiseen, 

mitä hän yleensä tekee kovin harvoin.

Tässä vaikuttaisi kuitenkin nyt siltä,

että homma on lopahtanut kesken kaiken.

Ettei vaan olisi Emmerdale just alkanut telkkarista?

O-ou! Kuorrutteet valuu jo pitkin pöytiä!

No, on siellä sentään pari muffinssia saatu koristeltuakin.

Suklaamuffinssi/Petterin nenän kiinnitys osastolla näyttää onneksi jo lupaavalta.

 Sillä välin kun Rauha priorisoi Emmerdalen suhdekoukerot
leipomista tärkeämmäksi,
minä leivoin kotiin lomailemaan tulleen tyttäreni kanssa

suklaisia poro-, ja mansikkaisia joulukuusi muffinsseja.

Kaikki valmiiksi asti. Ja syötiinkin niitä. Aika monta.

 Ja sit myö sen jälkeen aika paljon

LEVÄTTIIN! 

 TERKKUJA!

GREETINGS!

SALUDOS!

ÜÜÜ

♥Muffinsit pellillä-Jatta, Sokeripussi-Saara, 
Säilytyspurkit-Susi, Vatkauskulho-Mrs Who, Ikkunamaisema-Ulla♥

HYVÄÄ JOULUA! ♥

I wish you all a very merry season time!

♥♥♥

xox

piikko

X-mas calendar days 12-21

!HELLO FRIENDS!

Our days have been very short lately.

Today it was raining and we have no signs of white x-mas.

But snow or not...
Santa Claus is already setting his reindeer ready for work. Ü

While waiting for Santa I have had wonderful moments 

with wrapping out tiny gifts from my x-mas calendar.

Here are days12-21:

12. HoO-reindeer picture and chocolates

13. Tiina-strawberry kisses

 14. Heli-signs

15. Mirel-trolley-kit

16. Kaija-scarf

17. riSa-postcard  arrangement

18. TiinaTii-cushion

19. Mari-pot covers

20. Maisa-sign and x-mas tree

21. Kaisa-coffee jar

The first gifts I gave to my swap mates were aprons. 

This time they got kitchen equipments.
ÜÜÜ

It is a seasonal holiday time.

How enjoyable! Ü

I feel so lucky to have one week holiday from now and

I know exactly what I gonna do during my days off.

At first I am going to have a REST. 

After the first rest I'll REST some more.

And what I gonna do after all that resting?

Oh yes... 

 REST!

Ü