lauantai 2. maaliskuuta 2013

Arjen askareet -Swap- Everyday chores

Nukkekotipiirimme helmikuun vaihtoaiheena oli arjen askareet.
Tämän vaihdon perusteella piirilaisten arkitoimet sisältävät myös juhlaa.
Ensin pyykätään lakanoita ja hoidellaan mattoja.
Välillä ja lopuksi herkuttellaan kahvilla sekä kakku ja pullahetkillä.
Hyvä Hyvä!
Näin ne arkihommat hoituu. Ü
MAISA 
puuhaili pesutuvassa, 
laittoi meille somistekylttejä ja mankeloi puhtaat valkeat lakanat.
TIINA
pyöräytti pikkupullat.
Siinä sivussa vaan...nopsasti..muiden askreitten ohessa.
TIINATII
kutoi kangaspuilla pitkän käytävämaton.
Tätä mattoa me sitten paukutamme perjantaisin mattotelineellä 
ja pakkaselle harjaamme ulkona lumella.
HELI
palkitsi meidät siivouspäivän päätteeksi
kermakakulla ja kahvilla.

Ja mitäs minä tein...
saman mikä lankeaa minulle aina oikeassa elämässäkin. 
Biot!

KIITOS
 näistä mukavista arjen askareista!
Ü

keskiviikko 27. helmikuuta 2013

There is spring in the air! Kevättä ilmassa!

Hello everybody!
How are you?
Last time I wrote you we had had one sunny day here in middle of Finland.
Thank you all for your lovely and encouraging comments concerning our weather.
Do not worry...we will survive like we always do.
 At summertime we'll take this Sunless time back with nightless nights!
And must remember..we are not alone. 
Well, okay..in Finland there are not very many of us but any way. :D

Currently we are living a winter holiday season. 
Here in my hometown we have been lucky.
 We are having the most wonderful weather for outdoors activities.
It is not too cold, a few degrees around zero
AND  we have had three sunny days this week.
Oh my, what we gonna do with all this sun???
Ü-LOL-Ü
I got springy feelings and I made a little easter scene. 
Two baby chicken tweeting on grass in front of their house.
I also made a spring flower arrengement.
The flowers are suppose to look like Grape hyacinths. 
At least they are blue like the real ones. :D

Now, to you who are having your winter holiday 
and also to you who aren't...
Do not ever forget your afternoon naps!!!
 It is so relaxing!

Have a great rest of the week!

 Mukavaa loppulomaa keskisuomalaisille!

keskiviikko 20. helmikuuta 2013

Tiedättekö mikä tämä on...
Do you know what is this...

Tunnistatteko kuvassa olevan valoilmiön?
Se on aurinko. Luulisin.
Olen hieman epävarma asiasta, 
koska en muista milloin viimeksi näin tämän kaltaista valoa.
Näyttikö se, AURINKO, silloin tältä?
Kirkkaalta, häikäisevältä, valoisalta, lupaavalta, 
energiseltä, lämpimältä, ihanalta, iloiselta ja 
Ah, niin kauniilta!

Tänään saimme nauttia auringonvalosta lähes koko päivän.
Koko talvi on kuitenkin ollut erityisen harmaa ja valoton.

 En silti arvannut, että olemme kulkeneet läpi talven ihan ennätys hämärissä.
Alkuviikosta saimme lukea Suomen ilmatieteenlaitoksen tekemästä tutkimuksesta.
 Tutkimuksessa on seurattu aurinkoisten tuntien määrää 
yhteensä 80 vuorokauden ajan eri kaupungeissa Suomessa.
Tuona aikana, 1.12.2012- 18.2.2013 kotikaupungissani 
aurinko on paistanut vain 18 tuntia. 
Se on viimeisen 50 vuoden aikana pienin sääasemalla mitattu määrä.

Tiedän että maailmassa on hämäriä kulmia ja pimeitä kolkkia. 
Olen kuullut, että jossain on jopa paikkoja mihin aurinko ei paista koskaan.
Todistettavasti kotikaupunkini ei kuulu mihinkään noista alueista.
Sillä tämä päivä mukaan lukien, viimeisen 10 viikon aikana, 
kaupungissa on paistanut aurinko jopa noin 24 tuntia!
Ü
Tervetuloa aurinkoiseen Jyväskylään! 
 Ü
AURINKOISTA VIIKKOA!

sunnuntai 17. helmikuuta 2013

Nukkis-Ystävien helmikuun kerho
ja viikonlopusta
DH-Friends February's meeting
and about the weekend

Nukkis-Ystävien helmikuun kerhoaiheena oli
'valtoimenaan lamoavia viherkasveja'
edellisellä kerhokerralla tehtyjen kukkapylväiden päälle.

Tänään, sunnuntai iltapäivänä Ystävät ahersivat
 istutuksiensa parissa hyvin keskittyneesti.
Tsori, jos toistan itseäni, mutta kylläpä oli taas mukava kerhoilla!
Kerholaisten viherkasvi näyttely löytyy TÄÄLTÄ.

Minä sain oman 'kultaköynnökseni' lakkausta ja multaa vaille valmiiksi.
Kasvini tein maalarinteipistä ja kukkalangasta.
Ruukkuna on hammastahnatuubin korkki.
Meillä oli kerhossa myös pikkuinen swappi. 
Minä sain Tiina J:n tekemät virkatut sisustuskorit ja ristipistoin tehdyn seinävaatteen!
KIITOS TIINA!
Ü
Lauantai päivänä harrastin hieman ulkoliikuntaa.
En tietenkään pelkän lenkkeilyn vuoksi, vaan ihan oikean päämäärän.
Ensimmäinen etappi oli Toivolan vanha piha,
tuo kaupunkimme tämänhetkinen 'must' käyntipaikka.
 Lähestyessäni rakennuksia huomasin heti 
katon reunasta roikkuvat valtavat jääpuikot.
Katso TÄSTÄ!!! mitä noille jäätikareille tapahtui seuravana päivänä. HUI! :)
Ja tässäpä syy tämän kertaiseen Piha-vierailuun.
Annelin Nukkekoti-näyttely
Vanhan Synnytyslaitoksen Salissa 12.2-16.3. 2013
Ü
Seuraava etappi oli siirtyä ihastelemaan ystäväni mini-ihmisen kasvua ja kehitystä. 
Voi Ihme ja Ihanuus!
Kyllä siinä väkisin tulee omien lasten vauva-ajat mieleen, 
kun pitkästä aikaa pitelee pientä ihmistä sylissä. 
KIITOS kyläpaikkaan espressoista, MC-kakusta ja siitä, että 
ulkoilutitte minua vielä lisää!
Ü

MUKAVAA VIIKKOA KAIKILLE!
Kevättä kohti mennään.