maanantai 5. syyskuuta 2011

Vielä on kesää jäljellä....
There is still some summer to go...

Mikä ihana päivä!
Aurinko paistaa ja ilma on raikas.
Rauha: Ulkona on +20 astetta lämmintä, ihan tulee kesä mieleen.
'Titiididii 'Muistan jäätelökesää-ä, tätäädä-dää-ä-ä..' 
Ilona: Hyvä idea nämä jäätelöt.
Mutta, please, älä laula enempää!!! 
Rauha: Pyh, äänellään se variskin laulaa!
Mennäänkö ulos?
Ilona: 'Vielä on kesää jäljellä. Vielä tulee kauniita päiviä la-lallal-laa..'
Rauha: Haa! Kukas nyt laulaa? Sitä se aurinko teettää.:DDD
Ilona: No joo joo:D Muuten, ihanaa tämä mansikkajäätelö.
Mitä makua sulla on?
Rauha: Mulla on vanilijaa, tää on mun lempimaku. Nam!
Kiva olla ulkona.
Muistatko miten nättejä kukkia täällä oli kesällä?
 
































 
 Ilona: Muistan, muistan, mutta ensi keväänä viimestään
pitää kyllä uusia kaikki kukkapenkit!
Rauha: Niin, tai nyt syksyllä, jos olisi oikein tehokas... 
Mutta en mä jaksa nyt miettiä. Nautitaan viimeisistä kesähetkistä!
Mikä ihana päivä!

Mukavaa alkanutta syyskuuta!ÜÜ 

Rauhan ja Ilonan jäätelöt Tiinalta.

perjantai 2. syyskuuta 2011

Tusina munia kaapissa
A dozen of eggs in stock

Taidanpa olla ns. itsekutsumani kaukojäsen kerhoon, missä rakennellaan taittotuoleja ja munakaappeja. Heti, kun näen kuvia blogeillane, innostun! Lisäksi en ymmärrä miten en itse keksi esim. tälläistä munakaappia. Munakaappihan on selvästi aivan välttämättömyys tavara Rauhan huusholliin. Onhan hänellä kanakoppikin, jossa tosin asuu tällä hetkellä kaneja....
Tässä minun/Rauhan munakaappi. 
Ja kuvateksti:
'Bloggasin Lotten sivulle ja manguin munakaapin ohjetta.'
 Kultamuna???
Kannattaisikohan sittenkin jatkaa kanien kasvatusta tuolla kanakopissa?

Nukkis-Ystävät rakentelevat seuraavassa tapaamisesa raheja.
Mitähän 'kaukokerholaiset' tekee?:)

Syyskuun syksy terkkuja,
piikko

keskiviikko 31. elokuuta 2011

Nukkis-Ystävät kokoontuivat/
DH-Friends club meeting
-Ostoksia/Shopping

Sunnuntaina Nukkis-Ystävät avasivat uuden kauden kesän jälkeen. 
Olipa taas mukava nähdä Ystäviä ja askarella yhdessä. 
Aiheena meillä oli paperikassit ja kasseja valmistuikin valtava määrä.
Toisena aiheena oli tuoda omia tavaroita myytäväksi. 
Tiina toikin koko markkinapöytänsä iloksemme.
Meillä muillahan ei ole mitään ylimääräistä tavaraa mistä luopua;DDDDD
Kaunis vihreä peitto on Tiinan tekemä, samoin jätskit. 
Tuikun liukurit olivat täysin 'must have' tavaraa:D
Pari viikkoa sitten myös Nellie aloitti markkinakauden kaupungissamme.
Ihana käydä siellä hypistelemässä, vaikka minähän en siis tarvitse mitään. 
Paitsi vähän lasitavaraa, astioita ja  pottan.
Ja voiko oikeesti joku muka elää ilman mini puutarhatonttuja?

Se on kuulkaa tänään viimenen päivä elokuuta!
Syysterkkuja,
piikko

sunnuntai 28. elokuuta 2011

I am the happy winner Ü

What a luck I had!!!
M Carmen had 'Sorteo' on her blog Mini Shabby
Because her works are so beautiful
there were so many participants in the draw. 
We all wanted to win the prize. 
At that time I participated in the draw only to Carmen,
 and YES, my name was picked up!
What a luck I had!!!
Last Thursday The package arrived.
And look what came out from the box!
Tilda Garden girl!♥
And all these adorable things!!!♥♥♥
I already know place to them at Rauha's new home.
 
Here are the Garden girls enjoying their Sunday afternoon.

Carmen, thank you so much of these lovely gifts!!!♥
I greet you with these flowers of my garden.
Carmen, muchas gracias de estos dones encantadores!
Os saludo con estas flores de mi jardín.
Besos, piikko

I also want to greet all my followers and tell that we have had huge problems with our internet connection. Last two weeks it hasn't been working propably. So, I wasn't able to update my blog, send comments or anything:( Next week we'll get a new connection and I hope it'll work better.
Greetings, piikko

Terkkuja myös kaikille lukijoilleni. Viimeisen kahden viikon aikana nettiyhteytemme on ollut ns. ihan pilalla. niinpä en ole pystynyt laittamaan uusia postauksia, kommentoimaan tai siis yhtään mitään netissä:( Ensi viikolla saamme uuden yhteyden, toivottavasti se toimii paremmin.
Terkkuja, piikko