WELCOMES and a new member of our family! TERVETULOA ja uusi perheen jäsen!BIENVENID@S!!

Hello everybody!  Moi kaikille!

The first words of this post are 

 dedicated to my new followers:

zahnmelanie, Rosethé, Liiolii, 

Saara, Mis minipekes, Anita, Miharu,

Luce Fédière, Maria, 

Sole Garcia Zamora, anne.mordant, tipa

ÜÜÜÜ

I am very glad that you have found your way to Söpökatu!

 You are all warmly welcome and

 I wish you can feel like home on Söpökatu, 

enjoy, relax and 

BE HAPPY!  

 Now, dear friends...
I want to introduce you a new member of our family!
Nyt, rakkaat ystävät...
haluan esitellä teille perheemme uuden jäsenen!

 

 This baby kitten moved to our home last Tuesday.
He is 12 weeks old and a real rascal but also
 SO CUTE!♥
Tämmöinen kissanpentu muutti meille viime tiistaina.
Hän on 12 viikkoa vanha ja oikea rasavilli, mutta myös
NIIN SÖPÖ!♥  

♥ I WISH YOU ALL A LOVELY SUMMER WEEKEND!
♥IHANAA KESÄ VIIKONLOPPUA TEILLE KAIKILLE!

 

WELCOMES and SUMMER GREETINGS!

I found out that I have got many new followers during the summer. 

THANK YOU♥KIITOS♥GRACIAS

to you all for visiting and for following my mini and big world. 

WELCOME♥TERVETULOA♥BIENVENIDA

Madelaine, Loly Rodrigues, Encourage One Another,

 anne.sievanen, Lucy Coles,. Meapunto, Cleer, 

DeGamonal, Mary, Kiki, ELSA, 

Carmen(Hadanet), Kati, Ma Jesus, elvira

♥ 

 This time I greet you all with photos of my 'country side dreams'. 

I hope you enjoy the photos as much as I enjoyed at the cottage last weekend.

HAVE A LOVELY DAY!

 

 

 

 

   KESÄTERVEISIÄ!!!

SALUDOS DE VERANO!!!

SUMMER GREETINGS!!!

Ü

piikko

-TERVETULOA! WELCOMES! -From the gardens news...-Puutarha uutisista hyvää päivää...

I warmly welcome 
TeenyTinyThings, Julie Bennett, 
Kaisa, mariana belmonte and Karine L
to follow my blog.  
 

Every time I find a new little pic on followers list 

 I feel touched and very delighted! 
I could not ever imagine that my blog would have so many readers.
At first it was awesome to found out that 
Söpökatu had three and then later thirty followers.
Now there is almost 300 of you!
Unbelievable! 
I am amazed and very happy!

Thank you all so much for

 following, visiting and commenting!

It is not only once or twice when you have made my day.

Every visit of yours is extremely special to me.

♥

  And now,

some Daily News from my gardens:

 

 After the winter I am enjoying of every little flower I see outside.

Even dandelions...

ÜÜÜ

These red flowers I made for my minigarden
earlier this spring.

ÜÜÜ

Warm greetings to all of you!

HAVE A NICE WEEK!

HUGS!

piikko

-WELCOMES and a new Miniaturas magazine -TERVETULOA uusille lukijoille ja uusi Miniaturas-lehti

 

 Last week I received the latest number of the Miniaturas magazine from  

NUKKEKOTI JA LELU.

There are some Maria's tutoriales in the magazine and 

I tried to follow one for the flower pots.

 Here are my results.

KIITOS MARIAlle tästä(kin) ohjeesta!

I also followed 'the nature's tutorial' for spring flowers.

Well, almost... ;D

There are many lovely scenes and photos in the magazine. 

Finnish HELEENELUND
is presented in the middle pages of it.

Beautiful! 

TERKKUJA Heleenelundiin!

  I am so glad to notice that I have got new followers! :-)

WELCOME-TERVETULOA

 to my blog

Ana Correia, Pepita, hermegilda, Tuija, 

otterine, CorneliasMorsa, Eva, Carla

♥

HAVE A GREAT DAY!

Ü

piikko

WELCOME NEW FOLLOWERS!!! - FlowersTERVETULOA UUSILLE LUKIJOILLE!!! - Kukkia

As warmly as I welcome the new spring after the long winter

 I WELCOME my new followers 

Riitta, eemaiva, El bichillo, Norma, 

Blanca, omenapuu, Sussu and minisonja

Here are some spring news of my gardening:
Behind the table you can see my tulips and one crocus of my 1:1 garden.  

I wish that my tulips will bloom at later this spring and 

the rabbit won't pay a visit to my crocuses any more...

On the table are some 1:12 flowers and wire works which I  have made during last weeks.

Daffodils on the left are a swap gift from Kaisa.

With this flower I want to greet all my followers 

and my dear friend Marjaliisa in Vihti.

♥

Have a lovely day!

XOXO

piikko

WELCOME to Söpökatu! DIARY: A day of 'henna'

WELCOME

aristacrina, tatiana, Fátima, 

JENNY CHAN, britt, NarinaNäpertäjä, 

Franceesca, Indy_Poppy, lilian1961, 

Barbara, JohannaMaria

 I wish you all very welcome to my blog Söpökatu!

Blogging has became a very dear hobby to me. 

Making post is a bit like writing diary

 but same time I can share my interest with you.

I feel it is really fun and it gives me a lot. 

I also enjoy to know you are there...

somewhere..anywhere.. around the world

with me!

So your visits and comments are making me really happy.

I just love to see You around!

I hope that my posts had and will have  something nice to give to you.

I hope you enjoy your visits and  will leave my page in a happy mood.

      ***********************

Now,  I tell you one more story from our holiday in Morocco.

And here we go....

 

This is an 'henna artist' at her work. 
Does henna works? 
Is it giving us what it has promised  to women for thousand of years? 
Is it giving us love and happiness?

Yes! Yes it works!

See their smiling happy faces!

 

And there was no doubt about power of henna!

We had a lovely time together while getting our hands decorated.

There was a lot of joy and laugh around us that day. 

Now, weeks after those days in Morocco 

we have sweet memories to cherish in our hearts.

Henna have kept it's promise!
It gave us happiness,
  and now I want to give you all  some
luck and  healthy and wealthy 
with a Moroccan henna  and I wish you all

 A VERY HAPPY DAY!

XOXO

piikko

Ps. Welcome to join my Travel GIVEAWAY!

WELCOMES! -And 'What's up'

WELCOME-TERVETULOA
A big hug to my new followers!

You are all warmly welcome!♥

Iidistroud, Vicky, EleAn, Heleena, Heli K.

Vera Gadé, SaMiRa73

Iso hali uusille lukijoilleni!

Olette kaikki lämpimästi tervetulleita!♥

 NK-Piirin KAIJA on maaliskuun tyttöjä.

Lähetin hänelle ison syntymäpäivä-halin tämän pikkunallen välityksellä.

Onnittelut Kaijalle vielä näin jälkikäteen.

 ÜÜÜÜÜÜÜ

'WHAT'S UP'

Marokon lomamme jälkeen olen ollut hyvin kiireinen.

Matkan jälkeen ehdin olla kotona kolme päivää 

ennen kuntoutus'loman' toiselle viikolle lähtöä.

Tälläkin kertaa kuntoutusviikkomme oli oikein onnistunut.

Ohjelmassa oli mm. lumikenkäilyä kansallispuistossa ja

 asiaan kuuluvat nokipannu-kahvit metsän keskellä.

Kuusi päivää täydellisessä täysihoidossa kului aivan hujauksessa.

Terkkuja kaikille hoidossa olleille!

Kiitos Mirjalle näistä retkikuvista!

JA JATKUU...

Ennen arkirytmiin palaamista piti tehdä vielä yksi reissu.

Nyt kohteena TAMPERE ja Taikasormi-messut.

Messuilla vierähti mukavasti tunti jos toinenkin.

Pieniä ostoksiakin tein:

MARIAn kaupasta löytyi kasvikirjoja ja cup cake-tyyny.

Ostoslistallani oli myös Miniaturas-lehden uusin numero, mutta

minun kannaltani valittetavasti olitte ehtineet ostaa kaikki lehdet.

Onneksi LEEAn (kuten Mariankin) myyntipöydästä löytyi pari Miniaturas-lehden vanhaa numeroa.

Leealla oli myynnissä myös ranskanperuna-pakasteita.

Merkattuja ja merkkaamattomia pikkuliinoja ja ananasrenkaitakin tarttui eri myyntipöydiltä mukaan.

Tänä vuonna pääsiäinen on ilmeisesti meillä vaaleanpunainen. ;DDD

En voinut vastustaa MIRJAn tekemää pääsiäiskakkua ja suklaamuna-pussia. 

Väreihin sopiva kynttilä oli kyllä ihan heräteostos. 

Kaikkien muiden ostoksieni ollessa tietysti vakaasti harkittua. ;D

Punottu kori ja keraamiikkavati ovat TARUn kaunista käsialaa.

Paluu arkeen on nyt tapahtunut, 

vaan onhan näitä reissuja mukava muistella uusia odotellessa.

ÜÜÜÜÜÜÜ

Älä unohda...

RAUHAN MATKAPÄIVÄKIRJA-postaukset (ja arvonta) 

1. - 2. ja 3. jatkuvat vielä osilla 4. ja 5.

Do not forget...

RAUHA'S TRAVEL DIARY posts (and giveaway)

1. - 2. and  3. will be continued with parts 4. and 5.

WELCOMES!!!! TERVETULOA!!!!

Oh WoW! 

My blog have got new followers!

I'm so happy happy happy!

  WELCOME~TERVETULOA

Stiina, marlies, Hannelore, Kia, 

cabezuela, cinderellamoments, 

Francesca, sylvia, Pihatar, 

tanttaralla, Sirkku

I warmly welcome all of You to follow my blog!

Thank you for your visits

I wish you'll be back many times more!

 I hope that you'll find from Söpökatu something what you like.

 You must know that,

Your comments would make me really happy! Ü

 Dear reader, You dear friend

I thank you for following my blog!

♥

Toivotan teidät kaikki lämpimästi tervetulleeksi seuraamaan blogiani!

Kiitos vierailuistanne ja

toivon, että palaatte vielä monta kertaa uudestaan!

Toivottavasti löydätte Söpökadulta jotain mistä tykkäätte.

Arvaat varmaan, että

kommenttisi ilahduttavat minua suuresti. Ü

Hyvä lukija, Sinä ihana ystävä,

kiitos kun seurailet blogiani!

 ♥

 XOXO

piikko

Ü

WELCOMES!!! TERVETULOA!!!-Ja Terkkuja 'lomalta'! -And 'Holiday' greetings!

HI!

I'm back home after my 'holiday'. 

I was away less than a week. 

Meanwhile a few new followers had found my blog. 

What a joyful and heart-warming home coming!

WELCOME~TERVETULOA

Ana Camara, Cote,

Obscure Creations,

 ελενι λωλου, Marja

♥♥♥

 -Näkymä lomamajoituksemme parvekkeelta.

 -The view from the balcony of our accommodation.

Yesterday evening I've got back home from my five days holiday.

Well, it was not exactly a holiday but a 'keep up your healthy'-week.
 

Me and my nine work mates had a full program for all days:

Eating, fitness tests, eating, water jogging, eating, 

nordic walk, eating, gym, eating, massage, eating, 

bike tests, eating, doctor appointments, eating...
 

We had a very good time all together! 

And a lot of laughs! ÜÜÜ

Now we all are well motivated to keep up our healthy and body condition. 

Also we thought that we don't have to eat until next summer.

But guess what? 

I'm so hungry already!!! :DDD
~~~~

Eilen illalla palasin kotiin viiden päivän lomaltani.

No, eihän se ihan lomaa ollut, vaan kuntoutusviikko.

Minulla ja yhdeksällä työkaverillani oli aivan täysi päiväohjelma:

Syömistä, kunto testejä, syömistä, vesijuoksua, syömistä, 

sauvakävelyä, syömistä, jumppaa, syömistä,

hierontoja,  syömistä, pyörätestejä, syömistä, 
lääkärin tapaamisia, syömistä...

Meillä oli todella hauskaa yhdessä

ja naurua riitti! ÜÜÜ

Nyt me kaikki olemme tietysti hyvin motivoituneita 
pitämään huolta terveydestämme ja kunnostamme.

Ajattelimme myös, että seuraavan kerran meidän
tarvitsee syödä vasta ensi kesänä.

Mutta arvatkaapa mitä?

Mulla on jo hirvee nälkä!!! :DDD

WELCOME NEW FOLLOWERS!WELCOME New Year!

During last autumn Söpökatu has got so many New Followers!
Now, in the first day of the New Year I warmly welcome

Las manos de Sca, Eva-tatalamaru, minitwonderland, 

MelyMel, Lavecinita, Ángela Pérez Sánchez, 

Simona, Rocio, CrisColás, Craftland,

Luisa, Amary, Keli, 1717mk, 
jaanan.atelje, MarEve

I wish you enjoyed your visits 
and will come to see me many times more during  the following year.
Having you around makes me so happy!
♥Ü♥
It is so wonderful to know that there is so many of you
here at home and around the world
sharing your hobby and a piece of your lives with me.  

In this part of my life I found out clearly
how quickly the years are going
around and around.
I noticed that soon my kids will be older than me..;DDDDD
But that it's how the life supposed to be...
around and around
and enjoying for a little things.

Thank you all for going around in the life's carousel with me!
♥
Joyful greetings and MERCI to Catherine
who shared the tutorial for this carousel.

ÜÜÜ

Make a visit to Catherine's Toyshop.
I'm sure you'll enjoy!

HAPPY NEW YEAR 2012

every one!

May your dreams come true!

XOXO

piikko

WELCOME to Söpökatu! TERVETULOA! BIENVENIDA!And to my neighborhood party

New follovers of Söpökatu:
Carolina Leonardo, Jorgelina,

Las pequenas cosas de Victoria, 

Daydreamer, PrettyMade

TERVETULOA! WELCOME! BIENVENIDA!

I wish you very well come to my blog!

With these photos I invite all of you, new and old followers,

 to see what was going on at our neighborhood's September party.

We had sauna, food, music shows, dancing, and

nice time together in the dark September night.

We were shown the music video which  was made twenty years ago.

The video was made by the neighborhood's men. 

It was so fun to see the places and people from so long time ago.

We enjoyed our time at the party!

I wish you'll be back to my blog again to see what's up on Söpökatu!
Your comments are making me extremely happy!
ÜÜÜ
piikko

Welcomes and flowersTervetuloa ja kukkasia

Riitta, maria Ireland, Doortje, 

Eliana Martins, Beatriz Fernandes, l.Korhonen, 

emma, cabezuela, Kaisa

TERVETULOA! WELCOME! BIENVENIDA!

Tein eilen kukkasia toivottaakseni sinut tervetulleeksi Söpökadulle.

Toivon, että löysit jotain hauskaa ja/tai kiinnostaavaa ja 

tulet taas pian uudestaan.

Yesterday I made some flowers to wish you welcome to Söpökatu.

I wish that you found something funny and/or interisting  and 

I hope you'll be back soon.

Nämä ruusut ovat  äitini puutarhasta. 

Näiden kukkasten kera lähetän

lämpimät terveiset kaikille lukijoilleni!

These roses are from my mother's garden.

With these flowers I send 

warm greetings to all my followers!

piikko

Ü