Näytetään tekstit, joissa on tunniste Vaihtori-Swap. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Vaihtori-Swap. Näytä kaikki tekstit

sunnuntai 5. tammikuuta 2014

-Swappeja Tuijan ja Annen kanssa
-Swaps with Tuija and Anne

SUNNUNTAI PÄIVÄÄ!!!
ÜÜÜ
Ennen kuin siirrymme joulusta,
muutamien muiden juhlapyhien kautta juhannukseen,
 esittelen vielä  joulun 2013
sisareni Tuijan ja soulsisterini Annen kanssa tekemäni kalenterivaihdot.

Tässä TUIJAn luomukset.
 Ja vielä pari lähikuvaa jos näkyisi paremmin
 
 kaikki nätit, hauskat ja kekseliäät tuotokset.
 
Mona Lisa ja Auringonkukka-tauluilla onkin meille ihan erityinen juttu.
Ollaan käyty yhdessä katsomassa niitä ihan livenä.
♥KIITOS TUIJA!♥
ÜÜÜ
Minä annoin sisarelle kakkuja, keittiöasioita sekä radion.
Lisäksi annoin Elina Kallin nukkekodin nukkekoti-kitin. 
Katsotaan jospa 'Kahden Siskon Kerhossa'
joskus rakennettaisiin pieniä Lundby-taloja.
ÜÜÜ
ANNE ilahdutti minua, sekä Rauhaa ja Ilonaa lähettämällä meille
kutsut Suomen itsenäisyyspäivän juhliin.
Kuvia juhlahumusta löytyy, kun klikkaat TÄSTÄ.

Lisäksi avasin Annen paketeista
kauniin kranssin, 
  hauskan kyltin
ja pikku kuusen.
Pientä makeaakin oli purkkiin karkkileipuri tehnyt. 
Kaikki ovat jo paikoillaan Rauhan ja Ilonan joulupuodissa.
♥KIITOS ANNE!♥
ÜÜÜ
Myös Anne sai paketeistani keittiötarvikkeita. 
Ajattelin, että voisivat olla tarpeen pian avattavassa Roseen kahvilassa. ;)
 ÜÜÜ

Tässäpä oli kaikki joulukalenteri- ja vaihtoyllätykset tältä vuodelta.
ISO KIITOS
kaikille kalenterikavereilleni!

perjantai 3. tammikuuta 2014

-Joulu swap Tiinan kanssa
-Calendar swap with Tiina


 TIINAn kanssa olimme sopineet kolmen yllätyksen kalenterivaihdosta.

Onnekseni uteliaana, avasin Tiinan paketit melko pian ne saatuani.
En tietenkään samana päivänä kaikkia! Pitäähän vähän jännitystä olla. :)

Hauskaa sattumaa oli, 
että olin juuri saanut rikkinäisen lyhdyn mini tarkoituksiini
ja mietiskelin mitä lyhtyyn laittaisin.
Avattuani Tiinan paketeista 
lämpimän sydämen, joulukukan ja kauniit puutarhakalusteet 
oli selvää, että ne kuuluvat lyhtyyn.
♥KIITOS TIINA!♥

Minä tein Tiinalle
lumipallo verhot ja joululintuja, 
jotka tässä mallattuna keskeneräiseen Aurinkoiseni ikkunaan.
Punaiset nahkasaappaat Rutukas-mallistostani ja 
joutsenkeinun, joka on ensimmäinen ikinä tekemäni työ kuviosahalla.

 Tässä vielä Tiinan yllätykset joulukortissa.
♥♥♥
MUKAVAA VIIKONLOPPUA KAIKILLE!

sunnuntai 15. joulukuuta 2013

-NukkisYstävien joulukuu
-Dh-Friends December meeting

Tänään NukkisYstävät viettivät pikkujoulua.
Sen juhlistamiseksi olimme sopineet pienestä swapista.
Kerhoilun päätteeksi sitten annoimme ja saimme jouluyllätyksiä.
 Pikkujoulun kerhoaiheena oli himmelit.
Monta pientä himmeliä jo melkein valmistuikin. 
Ja kotona lopuun...vielä ehtii täksi jouluksi! 
Tai ainakin seuraavaksi. Ü

Koska minä olin tehnyt himmelini jo aikasempana vuonna,
askartelin tällä kertaa ihan muuta....
 Tämän päiväisestä joulukalenteri luukusta sain Mirelin tekemän leluvaunu-kitin.
Vaunu oli oikein mukava askartelu homma.
KIITOS MIREL!
En muistanut ottaa kuvaa tekemistäni vaihtolahjoista. 
Tuolla ensimmäisessä kuvassa kuitenkin näkyvät antamani 
essu, vispilä ja kelmutettu kakku.
Ne menivät arvonnassa Tiinalle.
Minä sain Heidin tekemän hienon ristipisto taulun ja patalapun. 
Sisar puolestaan sai Annen tekemän karkkipurkin ja kuusen.

Niin se taas meni NukkisYstävien syyskausi.
Kevätkautta odotellessa 
kiitän lahjoista ja seurasta sekä 
toivotan NukkisYstävilleni mukavaa joulua ja vuodenvaihdetta.

Nyt kuitenkin..
Iloista joulunalus aikaa kaikille! 
Ü
HAVE A GREAT WEEK!!! 
Ü

maanantai 4. marraskuuta 2013

Kädentaidot swap

Pitkän tauon jälkeen minäkin osallistuin Nukkekoti-piirimme vaihtoon.
Aiheena oli käsityö ja kädentaidot.
Helppo aihe....tai niinhän sitä luulisi. ;)

Koska mielikuvitukseni oli ihan hiljaa, 
jouduin vinkkejä saadakseni turvautumaan perheen lisäksi 
sukuun, ystäviin, naapureihin ja työtovereihin.
Gallupin jälkeen listassa oli mm. virkkuuta, neulontaa ja ompelua.
Pajutöitä, veistoa ja betonin valua.
Kirjailua, maalausta, muovailua ja
 niin minä päädyin sitten tekemään kaikille 
kottaraispöntöt ja 'roosa-nauha'-vasarat.

Lintupönttöjen teollahan sitä pikkulapset mailla/mökeillä 
kädentaitoja ensimmäiseksi harjoittavat. Eikö!?
 
Tässä sisareni  lapsosten Eetun ja Saaran teos.
Pöntön tekivät joskus mooonta vuotta sitten, kun olivat tooooosi pieniä.
Nyt kun ovat jo niiiin suuria, jopa 12v ja 18v. :D
Ja sitten oikeeseen asiaan:
Katsokaa ja ihailkaa vaihdossa saamiani lahjoja!
 Kaijalta sukat. Maisalta kangaslaatikko. 
Tiinalta ompelurasia. 
Kaisalta neulatyyny ja Tilda-kirja kaavoineen.
Minä olin tämän vaihdon postihoitaja. 
Ja sain vielä lisälahjojakin!

KIITOS PIIRILÄISET!
Ihania ootte! Ja taitavia!

perjantai 15. maaliskuuta 2013

KEEP CALM - HAVE A CUPCAKE

Lately we have had many beautiful and sunny winter days.
But two days ago it started to snow. 
During one night we had about twenty cms of new snow.
 When I left for work yesterday morning the temperature was -25 degrees.

And what can I do about that...
Keep calm...
and eat cupcakes!
 Or perhaps I could feel that my life is like
  a piece of cake?
Or maybe today I'll just have
an ordinary pulla-day!

Now, the Sun is shining again!
It is time to get myself outdoors after all this sugar and cream.
  ÜÜÜ
All these 'cake things' started from the little plastic goblet.
At first I made one cake stand from it
and then an other one and...
Ü
HAVE A GREAT WEEKEND
 and if you feel down...
just have a cupcake! 
Ü
Strawberry cupcakes and sugar buns are made by Jatta.
 Ü 
Last week I made a little swap with Anita.
 Go to visit her blog Villa Hensvik.
See her post about our swap and all the pretty things she has made. 
Terkkuja Anitalle! Ü

sunnuntai 10. maaliskuuta 2013

-Salainen nukkekotiystävä
-A secret swap

Nukkekotipiiriläisillä on menossa salainen vaihto.
Viime aikoina olemme siis lähettäneet ja vastaanottaneet nimettömiä kirjeitä.

Minä sain jo ystävänpäivänä ennakkovaroituksen tulevasta postista.
Voi kuinka hauska ja iloinen yllätys tuo kortti oli.

Pisti kovasti miettimään, kuka mahtaa olla lähetyksen takana.
Käsialakaan ei paljasta, kun tekstit on tehty leimasimilla.

Tuo kaunis perhospaperi näyttää hieman tutulta...
Olisinko nähnyt sen aikaisemmin? Hmmm...
 Ainakin salainen ystäväni on ottanut selvää mieltymyksistäni. Ü
Hän tietää, että minä ja Rauha
 kasvattelemme vain takuuvarmoja kukkia.
ÜÜÜ
KIITOS 
salainen ystäväni!
Nämä kukkaset tulivat niin oikeaan osoitteeseen.

Minä täällä jatkan arvailujani siitä, 
kuka mahtaa olla tämä minulle lahjan laittanut ystävä.
Luulen kyllä tietäväni... Olisiko?.. Tai? 
No, ehkä sittenkin...
Arvaillaan! 
Ü
AURINKOISIA TALVIPÄIVIÄ KAIKILLE!
HAVE A GREAT WEEK!

perjantai 8. maaliskuuta 2013

-Regalos de Beatriz -Gifts from Beatriz

HOLA MEXICO! HOLA BEATRIZ!
 
During my recent winter holiday I reseived
a wonderful gift from all the way from Mexico.
Beatriz sent me a cake, lollipops and chocolates AND
a bubblegum machine AND a candy cotton maker!!!
♥♥♥
Many of us already knows Beatriz and her lovely BLOG.
Go visit Beatriz's blog and see her latest works. All so sweet!
Remember to pass my warm greetings to her, please!
I told Beatriz, and now I'll tell you all...
 I am planning on making 'on the road' candy shop for Rauha.
I bought the pink bike for the candy shop from flea market a long time ago.
With these lovely gifts of Beatriz the candy shop will have a great start.

It may be that while waiting the grand opening of the candy shop  
Rauha and Ilona will have a candy cotton party.
Would you like that?

Muchas gracias Beatriz por tu regalo! 
Abrazo enorme!
Besitoooooooos! 
I wish you all had a great international women's day today!
Uuh, terkkuja kaikille ihanille muijille!
 Feliz  dia de la mujer!

lauantai 2. maaliskuuta 2013

Arjen askareet -Swap- Everyday chores

Nukkekotipiirimme helmikuun vaihtoaiheena oli arjen askareet.
Tämän vaihdon perusteella piirilaisten arkitoimet sisältävät myös juhlaa.
Ensin pyykätään lakanoita ja hoidellaan mattoja.
Välillä ja lopuksi herkuttellaan kahvilla sekä kakku ja pullahetkillä.
Hyvä Hyvä!
Näin ne arkihommat hoituu. Ü
MAISA 
puuhaili pesutuvassa, 
laittoi meille somistekylttejä ja mankeloi puhtaat valkeat lakanat.
TIINA
pyöräytti pikkupullat.
Siinä sivussa vaan...nopsasti..muiden askreitten ohessa.
TIINATII
kutoi kangaspuilla pitkän käytävämaton.
Tätä mattoa me sitten paukutamme perjantaisin mattotelineellä 
ja pakkaselle harjaamme ulkona lumella.
HELI
palkitsi meidät siivouspäivän päätteeksi
kermakakulla ja kahvilla.

Ja mitäs minä tein...
saman mikä lankeaa minulle aina oikeassa elämässäkin. 
Biot!

KIITOS
 näistä mukavista arjen askareista!
Ü

lauantai 2. helmikuuta 2013

REGALO - LAHJA

Behind this post there is a long story about 
my sweet Spanish friends and the great blog land.
But shortly... 
A long time ago I visited 
I set my eyes on the pink stainer
which I thought would be so perfect for Rauha's kitchen.
 Last week I got a letter from Susi and...
...now I have a stainer!
And I was right. It is perfect for Rauha's house.
Well, that wasn't all that were inside the envelope! 
Rauha also got cute tins for her kitchen now.
And beautiful lavenders in the lovely pitcher.
Susi had thought of everything.
She also sent Rauha some domestic accessories.
I must say, Susi knows exactly what Rauha needs and what I like.
Or what do you say about these?
A tiny bird house and pretty letter 'P' after my name.
The letter could be after Rauha's name too. 
Rauha=Peace=PAZ!
Un MILLÓN de GRACIAS SUSI!
Los regalos son muy hermosas. Me gustan MUCHO a todos.

All the treasures will find their places.
I already set the bird  house to the green house.
With Susi's gift I got a huge inspiration to start building the Rauha's house.
But before that
I am working on my gift to Susi....

FELIZ FIN DE SEMANA!
ABRAZOS!
piikko

tiistai 20. marraskuuta 2012

MARRASKUUn uutisia - NOVEMBER news

HEIPÄ HEI, DEAR FRIENDS!
 Marraskuu on jo loppupuolella.
Ja, huhhuh, kovasti on minulla kiirettä pitänyt näinä 
sateisina marraskuun päivinä.

Aloitetaanpa vaikka viimeisimmästä.....
Sunnuntaina Nukkis-Ystävät kokoontuivat marraskuun kerhotapahtumaan.
Aiheena oli ikkunan pokat, peilit ja sermit.
  Minä en meinannut päästä kerhoaikana aiheessa alkua pitemälle, ihan höpöttelyksi meni. ;D
Kotona tein sitten sermini valmiiksi.
 Sermin 'puuosat' ovat puretusta bambu-tabletista ja välipuut coctail-tikuista. 
Kankaan olen saanut Heliltä synttäriyllätyksenä.
Ikkunan olen aikaisemmin tehnyt TiinaTiin kitistä ja  
peilin sain vaihdossa Tiina J:ltä edellisellä kerhokerralla.
Mukavasti meni taas kivassa tyttöseurassa yksi kerho iltapäivä.
  Kiva oli tavata myös viime viikon syntymäpäivä sankaria Tiinaa.
 Nk-piirin synttäri rinkiläisenä laitoin Tiinalle onnittelupostissa 
pikkuisen oma tekemää ja vähän tarvikkeita.
ONNEA TIINA!
ÜÜÜ
Viime lauantaina oli vuorossa retkipäivä Tampereelle.
Kohteena  käsityömessut.
 Arvatkaapa miten suloiselta tuntui jalkapohjissa kotimatkalla 
kuuden tunnin messuosastoilla ihastelun ja ihmettelyn jälkeen!? ;D
Ostoksia en tällä kertaa tehnyt paljon.
Aika kului lähinnä ideoita ja innostuksen lähteitä keräillessä.
Ja niitähän näillä messuilla riitti!
 Messutuliaisina laitan teille kuvan lasipallo joulukuusesta.
Ullalle ja Mirjalle ISOT terkut ja kiitokset kivasta päivästä!
 ÜÜÜ
Rauha tuossa pöydän kulmalla huiskii terveisiä teille kaikille!
Kiirettä on hänelläkin pitänyt.
Mitä lie salaisuuksia nytkin tuolla serminsä takana asettelee?!
Kova sipinä ja kuhina onkin työpöydälläni viime viikkoina käynyt.
Joulukalenteri vaihtopaketteja on tullut, lähtenyt, vielä valmistumassa ja lähdössä.
Ihan siinä mini-ihmiset ovat päästänsä pyörällä. ;D
 Minulla sen sijaan pyörähti olkapää jostain syystä aivan spagetiksi jo alkusyksystä. 
Niinpä kalenteri vaihtoon suunnittelemani minineulomiset
vaihtuivat ihan toisenlaisiin askarteluihin.
 Pikkupuikot tuntuivat samalta, kuin jos olisin kutonut metrin haloilla.
Tietokoneella kirjoittamistakin olen joutunut rajoittamaan. :(
Hoh hoijjaa, vanhuus ei tule yksin. Se tulee operaatioon suosittelevan lääkärin kanssa. ;D

Vaan ei olla milläskään!
Kyllä se taas tästä, kuha myö yhes mennään!
ÜÜÜ

TERVEISIÄ KAIKILLE!
ILOISTA LOPPUVIIKKOA!
Ü
GREETINGS TO YOU ALL!
HAVE A CHEERFUL REST OF the WEEK!