-Edithin kylppäri -Edith's bathroom

    !HOLA!

Terveisiä auringosta.

Lohdutukseksi lumituiskussa eteenpäin puskeville kerron, 

että talvi se on täällä eteläisessä Espanjassakin.

No okei, auton ikkunoita ei tarvitse raaputella ja t-paidallakin pärjää.

Bikinisäästä ja -vartalosta kuitenkin vain haaveillaan.

Edithin asunto jäi kotiin muhimaan ja palaa vähän väliä mieleen.

Kylpyhuone jäi ihan hyvälle mallille.

Edith ainakin oli tyytyväinen.

Edithin kynsilakka putosi minulta sisustusvaiheessa lattialle.

Hetken sain kontata pöydän alla, että puteli löytyi.

Valo vielä kattoon ja pientä säätöä sinne tänne,

niin eiköhän tämä kylppäri ala minullekin kelpaamaan.

***

Tänään meille kelpasi pitkä kävelylenkki rantakadulla.

Välillä piti tietysti istahtaa puistonpenkille 

paistattelemaan päivää.

  Matkan varrelle osui tällainen runsaasti kukkiva puu.

Lehdet ja kukat ovat aivan kuin hortensialla. 

Mutta tämä on PUU!

Mikähän lie on tämän kasvin oikea lajike?

 TERKKUJA!

☺

-Edithin eteinen - Edith's hallway

Pakkanen paukkuu ulkona.

Parhaimmillaan meidän mittarissa on ollut -25 astetta.

Hui! Talven ystävät ovat varmasti iloisia, minä en.

Kylmyys ei sovi minun hipiälle, minä sanon ihan pian Adios!

Lomaa odotellessa olen ollut kiireessä 

Nukkekoti yhdistyksen kerrostalo-osakkeen kanssa.

Ihan valmiiksi en Edithin asuntoa vielä saanut. 

Katsotaan työmaata sitten uusin, 

auringossa lämmitetyin silmin ja mielin loman jälkeen.

Edithin eteisessä on jo melko valmista.

 

Tässä Edith on lähdössä ulos.
Kaksi kissoista on tullut heippaamaan.

Eteisen kaappiin ei näyttelyssä ole näkyvyyttä,
mutta tiedätte nyt,
 että Edith säilyttää kaapissa kaikkia harrastus välineitään.

Muista huoneista tilannekuvia myöhemmin.
Minä siirryn ihan pian -20 asteesta +kahteenkymmeneen.

TERKKUJA!
Muistakaa villahousut!
XXX

Fruits of the forest and Blue lagoon

HELLOU!

Edithin yksiö se vaan odottelee remonttihenkilöitään.

Suunittelu-osasto on jotenkin jäänyt jumiin.

Jotain täällä on kuitenkin saatu aikaiseksi.

Edithin kylpyhuoneessa on jo suihku systeemit ja 

oven karmit on liimattu paikoilleen.

Muuten kaikki on vielä irtonaista.

Paitsi vessanpöntön raikastin.

 Se on paikoillaan!

Tai, tässä kohtaa täytynee sanoa, että melkein.

Tämä on ensimmäinen versioni.

Pöntön raikastin ei ole omaa keksintöäni.

Olen saanut kerran Nukkekoti-piirin vaihdossa RiSalta kylpyhuonetarvikkeita.

Tiesin heti Edithin yksiötä suunnitellessa, että WC-kukalle on löytynyt nyt paikka. 

RiSan WC-Kukka on männyntuoksuinen, eli Pine.

Koska en hennonut rikkoa WC-Kukka pakkausta,
päätin tehdä pönttöön oman versioni. 

 Pari tuntia vierähti mukavasti. 

Kyllä, kaikki tämä tarvittiin, 

että sain kehiteltyä ja tehtyä oman 'Blue Lagoon'-tuoksuisen raikastimen.

-Kuinka moni muistaa ko. elokuvan vuodelta -80? :D

Eilen kävin kaupassa ja kuinka ollakaan, silmiini osui pöntönraikastin hylly.

 Tässä yhteydessä en voinut vastustaa näitä.

Mistä nämä tuoksujen nimet oikein tulevat!? :D

Nämä ovat Hawaiian Hula ja Rio Carnival.

Olen joskus nähnyt Marrakech-suihkugeeliä. 

En ostanut, vaikka Marrakech kaunis paikka onkin.

Jotenkin tuli mieleeni huumava hetki Marrakechin torin laidalla,

 Keskipäivä, 46 astetta lämpöä, hevosia puiden alla 'varjossa'.

Haluaisinko muka peseytyä 

'Kuumassa hiekassa hautunut hevosen pissa'-suihkugeelillä?!

 Joka tapauksessa,

 Hawaiian Hula innoitti minua kokeilemaan toisenlaista versiota raikastimesta.

 Pyöritin neljä palloa fimoa ja pistin ne uuniin.
Älkää kertoko Äidille...
en paistanut uunipuuroa, tehnyt makaroonilaatikkoa,
tai mitään muutakaan samoilla uunin lämmöillä.
Paistoin vain neljä pientä palloa vessanraikastinta.
Liimaa ja lakkaa pallojen päälle ja kas, Fruits of the Forest-raikastin on valmis!

 Edithin kylpyhuone on vielä kesken, 

mutta ainakin siellä tuoksuu hyvälle!

Raikkaita marraskuun päiviä kaikille!

Ü

-Syksyn touhuja -Autumn works

HELLO DEARS!

I can't believe this,

we are going almost half way of October!

Autumn is turning into Winter and time flies faster than I can think. 

Well, that doesn't need much. :D

But anyway...

here are my latest 'news':

The past weeks I have worked with Edith's studio.

Of course under The Boss's guarding eye.

I glued floors 

and wallpapers.

I attached walls and floors with staple gun.

I got all parts into their places. 

It was easy!

Unfortunately this photo can not be enlarged, 

so you can not check what 'easy' means. ;)

But believe me!

Walls are all tidy and straight. 

They definitely are!!!

I also have spray painted the sink and the toilet. 

The parts were included to the apartment kit.

The sink and the toilet are originally made by Mrs Lindblom. 

She uses 3D technology, liquid plastics and laser cutting for her works.

This time the finishing touches were left for the flat builders.

So, I was painting and sanding. 

Painting and sanding. Painting and sanding....

At first I worked outside and then inside.

Ouf, what a smell this paint has!!!

Oh, I feel good! So good! So good! :D

   Finally the result was perfect. 

Well, I am not so sure.. perhaps.. 

But I feel GOOD!

Yesterday The sun was shining and I went outside to the real world.

I did some autumn gardening.

Last week we had some frosty nites. 

My dahlias were frozen (middle) and now I cut them down.
Later I'll take their roots to the cellar to wait for the spring.

Birch still have their leaves but soon they'll all fall.

During these sunny days it's hard to believe that 

there might be snow coming after a week or two.

Oh, my gosh! I don't even want to think about that!

Let's enjoy the Autumn colours today!

HAVE A GREAT DAY!
Ü

-Uusia asukkaita -New tenants

Elokuu! 

Ensimmäisellä viikolla elokuuta olemme saaneet viimein nauttia 

auringosta ja hieman lämpimimmistä päivistä. 

Tänä kesänä yöt ovat olleet viileitä, 

mutta vielä nyt elokuussakin valoa riittää keskiyöhön saakka. 

Valon määrän huomasin, kun katsoin noin kello 23:00 ottaamaani kuvaa. 

Daaliani kurkkivat ikkunan takana, 

kun yöpöllö on saanut loistavan ajatuksen siinä vaiheessa,

 kun olisi pitänyt mennä nukkumaan.

Nukkekotiyhdistyksen yksiö-projektini tarvitsee asukkaat.

Pitkien pohdintojeni, 

ja ystävien kanssa käytyjen keskustelujen jälkeen minulle selvisi, 

että asunnon omistajalla, Hilla Edithillä (Edith alleviivattu), 

on kissoja.

Tästä lasten muovisesta lelukissasta se ajatus sitten lähti etenemään.

Tietysti yöllä. 

Tässä sama kissa seuraavana päivänä.

Valkoinen mirri tarvitsi tietysti kaverin.

Ja ei kun sakset suihkimaan ja villalankaa silpuksi!

Liimaa muovikissan pintaan ja lanka silppua päälle.

Nyt jo kaksi kattia.

Sitten vielä toiselle sisko ja lisäksi vielä yksi.

Oho!

Luulen, että Hilla Edith (Edith alleviivattu) halusi, 

aivan varmasti halusi, NELJÄ kissaa.

Tosin, tuo kirjava näyttäisi olevan aika riiviö.

Tässä Hilla Edith, tästä lähtien pelkkä Edith,

 yrittää saada katraansa yhteiskuvaan.

Mutta joo... 

Kissat tekevät mitä tahtovat, 

ja juuri nyt niitä ei kiinnosta katsella, 

kuinka yksi heiluu kännykän kanssa viiksien edessä. 

Mielenkiinnolla odotan mitä kepposia nämä karvapallot vielä keksivätkään ja 

kuinka he sopeutuvat tulevaan kerrostaloelämäänsä.

Ü

HEIPPA 

ja

HAUSKAA VIIKONLOPPUA!

ÜÜÜ